プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
shutdown
shut off
最終更新： 2013-08-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
/ sbin/ shutdown
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
shutdown status
shutdown system.
163.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
nigdyowner of shutdown:
infinite
shutdown & lt; listgt;
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
shutdown(8), init(8)
startup and shutdown functions
next
最終更新： 2011-10-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
użytkownik konsoliowner of shutdown:
console user
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
login(1), shutdown(8)
wszyscy@ item: inlistbox allow shutdown
everybody
shutdown w bezpieczny sposób wyłącza system.
shutdown brings the system down in a secure way.
& lokalnie: @ item: inlistbox allow shutdown
& local:
ekran jest zablokowanyinterrupts the suspension/ shutdown process
the screen is being locked
obsługiwane jest polecenie listbootoptions oraz = przy poleceniu shutdown
the listbootoptions command and the = to shutdown are supported
& uruchom ponownie@ title: group... of shutdown
& restart computer
na podstawie mechanizmu pobieraniainterrupts the suspension/ shutdown process
timer based
brak zezwolenia na przerwanie zaplanowanego wyłączenia: start of shutdown:
no permission to cancel pending shutdown:
mesg(1), talk(1), write(1), shutdown(8)
mesg(1), rpc.rwalld(8).
shutdown będzie kontynuować pracę tylko wtedy, gdy zalogowany jest jeden z upoważnionych użytkowników lub root .
only if one of those authorized users or root is logged in, it will proceed.
