検索ワード: silosu (ポーランド語 - 英語)

adres silosu
address of the silo

ilość produktów według partii, kadzi i silosu;
the quantity of products in storage by lot/batch/vat/silo;

pomiar jest stabilny również w trakcie pneumatycznego napełniania silosu.
the measurement is stable even during filling.

umiejscowienie produktów w miejscu przechowywania według partii, kadzi i silosu.
the location of the products by storage lot/batch/vat/silo within the store.

identyfikację produktów wprowadzonych do przechowywania według partii, kadzi i silosu;
the identification of the products placed in storage by lot/batch/vat/silo;

polepszenie efektywności umożliwi komitetowi przezwyciężenie efektu silosu i zapewni większą synergię.
doing this effectively would allow the committee to overcome the silo effect and create more synergies.

zaleca się jednak uprzednie wykorzystanie próbek materiału do przeprowadzenia testów na różnych poziomach silosu.
however, we always recommend a test run including taking samples at different levels inside the silo.

plan magazynu oraz pomiary dla każdego silosu lub składu muszą być dostępne w każdym punkcie składowania.
a plan of the store and the measurements for each silo or storeroom must be available at each storage point.

numer partii | ilość w tonach | adres silosu | uzasadnienie odmowy przejęcia |
lot number | quantity in tonnes | address of the silo | reason for refusal to take over |

lub bez przenoszenia ich do innego miejsca prywatnego przechowywania, czy też, w przypadku cukru, do innego silosu;
or transferring them to another place of private storage or, in the case of sugar, to another silo;

ilość określoną dla każdej(-ego) przechowywanej(-ego) partii/kadzi/silosu;
the quantity indicated per storage in lot/batch/vat/silo;