検索ワード: sprzęt – podstawowe wymagania (ポーランド語 - 英語)

podstawowe wymagania
basic requirements

podstawowe wymagania:
answer:

podstawowe wymagania konstrukcyjne
basic design requirements

podstawowe wymagania dotyczące projektu
basic design requirements

podstawowe wymagania dla dymomierzy absorpcyjnych
basic specifications for opacimeters

podstawowe wymagania dotyczĄce obiektÓw budowlanych
basic requirements for construction works

podstawowe wymagania bezpieczeŃstwa i ochrony zdrowia
basic health and safety requirements

sekcja viii podaje podstawowe wymagania zdrowotne.
section viii states the basic health requirements.

podstawowe wymagania dotyczące przyjęcia procedur analitycznych:
basic requirements for acceptance of analytical procedures:

podstawowe wymagania dotyczĄce pobranej krwi peŁnej i osocza
basic testing requirements for whole blood and plasma donations

podstawowe wymagania dyrektywy w sprawie indywidualnego wyposażenia ochronnego
essential requirements for personal protective equipment directive

podstawowe wymagania: - wiek od 17 lat, aktywno?? odpowiedzialno??.
requirements: the age of 17 years, the activity of the responsibility.

oznacza to, że muszą zostać spełnione pewne podstawowe wymagania:
this means that some basic requirements need to be fulfilled:

podstawowe wymagania dotyczące obiektów budowlanych i zasadnicze charakterystyki wyrobów budowlanych
basic requirements for construction works and essential characteristics of construction products

rodzaje instalacji elektrycznej i podstawowe wymagania dotyczące instalacji i naprawy!
types of electrical wiring and basic requirements for installation and repair !

niniejsza dyrektywa określa jedynie podstawowe wymagania dotyczące środków ochrony indywidualnej;
whereas this directive defines only the basic requirements to be satisfied by personal protective equipment;

- ustanawia podstawowe wymagania dla wdrażania paneuropejskiej interoperacyjności usług administracji elektronicznej;
- sets out the basic requirements for implementing pan-european interoperability of egovernment services;

jak już podkreślono wyżej, podstawowe wymagania kwalifikacyjne odnoszą się generalnie do przedmiotów pozajęzykowych.
as already emphasised, the basic qualifications required relate generally to nonlanguage subjects.

podstawowe wymagania dotyczĄce procedury analitycznej dla dioksyn (pcdd/f) i dioksynopodobnych pcb
basic requirements to be met by analytical procedure for dioxins (pcdd/fs) and dioxin-like pcbs

celem zabezpieczenia należytego przetworzenia jest zapewnienie, że zostaną spełnione podstawowe wymagania dotyczące albo:
the purpose of the processing security shall be to ensure performance of the primary requirements concerning either: