検索ワード: sspaliliscie wszystki mosty z ludzmi (ポーランド語 - 英語)

ich nie uczą jak zachowywać się przyzwoicie z ludzmi.
they're not taught how to be decent with the public.

podczas budowy drogi zbudowano 33 mosty, z czego największym jest most bixby creek.
the road necessitated 33 bridges constructed, the largest of which was the bixby creek bridge.

musisz być jednak zarejestrowana jako członek modelmanagement.com zanim będzie można rozpocząć kontakt z ludzmi.
you must, however, be registered as a member of modelmanagement.com before you can start contacting people.

bardzo wiele osob ma problemy w swoich relacjach z ludzmi, a istnieje latwo dostepna i dzialajaca metoda.
so many people have problems with their relationships, and yet a very easy and workable solution is available.

rozmawiałam tam z ludzmi z byłych państw komunistycznych którzy stanęli przed wyzwaniem przemiany w bardziej demokratyczne i kapitalistyczne społeczeństwo.
here, i interviewed people who were residents of formerly communist countries, who had all faced the challenge of transitioning to a more democratic and capitalistic society.

dzięki naszej pracy mamy mnóstwo kontaktów z ludzmi z innych krajów. zauważyliśmy, że większość z nich nie wie zbyt wiele na temat tutejszej kultury oraz zabytków.
at our spanish language school we talk to people from many different countries and although a lot of them stay in tarifa they still know very little about its culture and monuments.

do ryzyka mozna i potrzebna etiuda! to przypadkowe, jak i zeby zazyc nowe znajomosci, czucia, zakomunikowanie z ludzmi na alpejskich sciezkach.
it is possible to risk and it is necessary to study! however, as well as to enjoy new knowledge, feelings, dialogue with people on mountain tracks.

czy kiedyś rozmawialiście z ludzmi którzy naprawde lubią hazard i konie, i tak dalej? mają te różne wyrażenia i procenty i tak dalej...dla swoich zakładów.
you ever talk to people who are really into gambling and the horses, and so on? they’ve got all these terms and percentages and so on… for their bets.)

szpiedzy ci podszywają się pod naszych ziomków, mieszają się z ludzmi, zbierają dane o naszej cywilizacji aby potem móc lepiej nas eksploatować, a ponadto sabotażują na ziemi wszystko co wiedzie ludzkość do postępu.
then these spies mix with people from streets and collect data about our civilization, in order to be able to exploit us better.

dawni uczniowie naszej szkoły z pewnością się z nami zgodzą. dzięki naszej pracy mamy mnóstwo kontaktów z ludzmi z innych krajów. zauważyliśmy, że większość z nich nie wie zbyt wiele na temat tutejszej kultury oraz zabytków.
former students who took a spanish course in spain with us would certainly agree. at our spanish language school we talk to people from many different countries and although a lot of them stay in tarifa they still know very little about its culture and monuments.

eksploatacja i usługi konserwacyjne wspomagające transport drogowy (np. drogi, tunele, mosty z opłacanym przejazdem, magazyny towarów, parkingi, zajezdnie autobusowe i tramwajowe)
operation and maintenance of services in support of road transport (such as roads, tunnels and toll-bridges, goods depots, car parks, bus and tram depots)

nie wiem czy to psychologia czy co. ja po prostu uwielbiam pracowac ciezko nad czyms. skladac to. pocic sie nad tym, a potem dzielic się tym z ludzmi i wiedziec, ze to pokochaja, a ja zawsze się modle, żeby im się spodobalo.
sweating over it and then sharing it with people and then having them love it and i always pray that they like it. that’s what gives me great satisfaction as an artist.

jednak zadziwiająco, gdy zacząłem uczyć, zaraz po tym jak moje życie nieodwracalnie się zmieniło w czerwcu 2000-go roku, złożyłem wewnętrzne przyrzeczenie, że nie będę wykorzystywał żadnych specjalnych zdolności, sił czy charyzmy w pomaganiu ludziom. chciałem wierzyć, że poprzez rozmowę z ludzmi o ich problemach, wyposażę ich w wachlarz technik pozwalających na wgląd-do-prawdy, technik otwierających ich percepcję do realizacji, że "cierpienie nie istnieje".
yet, oddly enough, when i first started teaching, soon after my life irrevocably changed in june 2000, i made an inner vow to not use any special powers, abilities or charisma in helping people. i wanted to believe that by talking to people about their problems, that i could equip them with a set of truth-investigating techniques which would open their perception to the realisation that "suffering does not exist".