検索ワード: straż pożarna (ポーランド語 - 英語)

straż pożarna
fire department

straż pożarna:
fire-fighting:

straż
straż, podlaskie voivodeship

straż!
guards!

straż pożarna i służby ratownicze;
fire and rescue brigade;

"bez was straż pożarna nie jest możliwa.
he was very happy about the honour that came as a surprise to him. “without you, there would be no fire brigades.

straży pożarna
fire department

straż pożarna zaalarmował policję w celu wsparcia.
the fire department alerted to assist the police.

straż pożarna: zespoły ds. doradztwa/oceny
firefighting: advisory/assessment teams

Πυροσβεστική Υπηρεσία Κύπρου (straż pożarna cypru)
Πυροσβεστική Υπηρεσία Κύπρου (cyprus fire service)

(bezpieczeństwo: straż pożarna, inne służby ratownicze),
(safety: fire brigades, other emergency services),

w tym policja, obiekty użyteczności publicznej i straż pożarna
including police, communities and fire departments

służby ratownicze, policja, straż pożarna oraz straż graniczna
rescue services, police, fire brigades and border guards

w razie pożaru wykręć 999. straż pożarna nie pobiera opłat za przybycie do nagłych przypadków.
call 999 if there is a fire.

a więc policja czeka, aż przyjedzie straż pożarna, aby rozciąć samochód i wydostać ciało kierowcy.
and the police are waiting for the fire department to arrive to cut apart the vehicle to extract the body of the driver.

sicherheit (feuerwehren, rettungsdienste) — [bezpieczeństwo: straż pożarna, inne służby ratunkowe]
sicherheit (feuerwehren, rettungsdienste) — [safety: fire brigades, other emergency services]

mimo, że policja, straż pożarna, karetki pogotowia i innych władz włoskich ponoszą sposób statkiem do miasta.
also, police, fire, ambulances and other italian authorities make their way by boat in the city.

piloty do ich zdalnego otwierania otrzymają wszystkie służby ratunkowe działające na autostradzie (pogotowie, straż pożarna i policja).
all emergency services (ambulance, fire services and the police) operating on the motorway shall be equipped with appropriate remote controls to open the gates.

dyżury są szczególnie powszechne w całodobowych placówkach służby zdrowia, placówkach opiekuńczych i w służbach ratowniczych, takich jak policja i straż pożarna.
on-call time is particularly common in 24-hour healthcare services, residential care and emergency services, such as police and fire-fighters.

służby ratownicze, policja, straż pożarna działające w sytuacjach wyjątkowych oraz funkcjonariusze straży granicznej – zgodnie z załącznikiem vii pkt 7;
rescue services, police, fire brigades acting in an emergency situation and border guards, in accordance with point 7 of annex vii;