検索ワード: studia odbyły się w skali ocen (ポーランド語 - 英語)

protesty odbyły się w:
the protests were held in:

które odbyły się w siedzibie komitetu
held at the committee building

negocjacje odbyły się w odpowiednich warunkach.
the negotiations were held in appropriate conditions.

konsultacje odbyły się w dwóch etapach:
the consultations were carried out in two steps:

sdm 1997 odbyły się w paryżu we francji.
1997 wyd was held in paris, france.

wybory odbyły się teoretycznie
elections were theoretical

4.5 podmioty liczące się w skali światowej
4.5 global players

wizyty weryfikacyjne odbyły się w następujących przedsiębiorstwach:
verification visits were carried out at the following companies:

w tym roku po raz pierwszy odbyły się w austrii.
this year they were first held in austria.

81.wybory parlamentarne odbyły się w kwietniu 1993 roku.
81.elections were held in april 1993.

wizyty weryfikacyjne odbyły się w siedzibach następujących przedsiębiorstw:
verification visits were carried out at the premises of the following companies:

drugie obrady tej komisji odbyły się w październiku 1984 roku.
the second time that the commission met was in october 1984.

demokratyczne wybory odbyły się w egipcie, algierii i libii.
democratic elections were held in egypt, algeria and libya.

chociaż protesty nie były masowe, odbyły się w dziesiątkach miast.
when i was about to head home, the car followed me, but i was able to lose it. today, the number of cars doubled.

kolejne, mniejsze protesty odbyły się w mekce, sakace i hail.
other small gathers were held in mecca, aljouf and hial.

wizyty weryfikacyjne odbyły się w siedzibach następujących przedsiębiorstw objętych próbą:
verification visits were carried out at the premises of the following sampled companies:

wizyty weryfikacyjne odbyły się w siedzibach następujących producentów eksportujących w indiach:
verification visits were carried out at the premises of the following exporting producers in india:

targi po raz pierwszy odbyły się w nowym, znacznie większym obiekcie targowym.
the trade show for the first time has taken place in new, much larger fair facilities.

pierwsze wybory odbyły się w czerwcu 1979 r. (1.3.1).
the first election took place in june 1979 (1.3.1).

wizyty weryfikacyjne odbyły się w siedzibach następujących producentów eksportujących w indiach:
verification visits were carried out at the premises of the following exporting producers in india: