検索ワード: styrypentol (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

styrypentol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

styrypentol 250 mg

英語

250 mg stiripentol

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

diacomit 500 mg kapsułki styrypentol

英語

diacomit 500 mg capsules stiripentol

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

substancją czynną leku jest styrypentol.

英語

the active substance is stiripentol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

diacomit 250 mg kapsułki twarde styrypentol

英語

diacomit 250 mg hard capsules stiripentol diacomit 500 mg hard capsules stiripentol

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

diacomit 250 mg kapsułki, twarde styrypentol

英語

diacomit 250 mg hard capsules stiripentol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

następnie podawano styrypentol bez maskowania danych.

英語

patients then received stiripentol in an open fashion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

styrypentol wzmaga ośrodkowe działanie hamujące chlorpromazyny.

英語

stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

potencjalne interakcje produktów leczniczych wpływające na styrypentol

英語

potential medicinal product interactions affecting stiripentol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wydalanie styrypentol jest wydalany głównie przez nerki.

英語

most stiripentol is excreted via the kidney.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

diacomit 250 mg proszek do sporządzania zawiesiny doustnej styrypentol

英語

diacomit 250 mg powder for oral suspension stiripentol

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

diacomit jest lekiem, który zawiera substancję czynną styrypentol.

英語

diacomit is a medicine that contains the active substance stiripentol.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

diacomit 250 mg proszek do sporządzania zawiesiny doustnej w saszetce styrypentol

英語

diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet stiripentol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

diacomit 500 mg proszek do sporządzania zawiesiny doustnej styrypentol podanie doustne

英語

diacomit 500 mg powder for oral suspension stiripentol for oral use.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

diacomit 250 mg kapsułki, twarde diacomit 500 mg kapsułki, twarde styrypentol

英語

diacomit 250 mg hard capsule diacomit 500 mg hard capsule stiripentol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

eliminacja zwiększeniu dawki towarzyszy nieproporcjonalnie duży wzrost ekspozycji układowej na styrypentol.

英語

elimination:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

styrypentol proszek do sporządzania zawiesiny doustnej zawiera aspartam, stanowiący źródło fenyloalaniny.

英語

stiripentol powder for oral suspension in sachet contains aspartame, a source of phenylalanine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w stężeniach terapeutycznych styrypentol w znacznym stopniu hamuje aktywność kilku izoenzymów cyp450, np.

英語

22 at therapeutic concentrations, stiripentol significantly inhibits several cyp450 isoenzymes: for example, cyp2c19, cyp2d6 and cyp3a4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

n03ax17 w badaniach na zwierzętach styrypentol przerywał napady indukowane wstrząsem elektrycznym, pentetrazolem i bikukuliną.

英語

n03ax17 in animal models, stiripentol antagonizes seizures induced by electric shock, pentetrazole and bicuculline.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

wykazano, że styrypentol w stężeniach występujących w osoczu w warunkach klinicznych hamuje in vitro aktywność cyp2d6.

英語

as stiripentol inhibited cyp2d6 in vitro at concentrations that are achieved clinically in plasma, drugs that are metabolized by this isoenzyme like: beta-blockers (propranolol, carvedilol, timolol), antidepressants (fluoxetine, paroxetine, sertraline, imipramine, clomipramine), antipsychotics (haloperidol), analgesics (codeine, dextromethorphan, tramadol) may be subject to metabolic interactions with stiripentol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

diacomit 250 mg proszek do sporządzania zawiesiny doustnej w saszetce diacomit 500 mg proszek do sporządzania zawiesiny doustnej w saszetce styrypentol

英語

diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet stiripentol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,072,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK