検索ワード: symptomatyczny (ポーランド語 - 英語)

przedmiotowe sprawozdanie w symptomatyczny sposób wskazuje na militarystyczny charakter unii europejskiej.
this report is symptomatic of the militaristic nature of the european union.

stan zdrowia ptaków jest symptomatyczny dla czynników oddziałujących w szerszej skali na różnorodność biologiczną, takich jak zmiany klimatu.
the health of wild birds is symptomatic of the wider pressures facing biodiversity, such as climate change.

ten pogląd wydaje się symptomatyczny dla relacji między polskim społeczeństwem obywatelskim a rządem, którą zaobserował józef pinior, jeden z przywódców ruchu solidarności w latach '80-tych.
this view is perhaps symptomatic of the divorced relationship between polish civil society and government observed by józef pinior, one of the leaders of the solidarity movement in the 1980s.