検索ワード: szczerzy (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

szczerzy

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

bądźmy szczerzy.

英語

let us be frank.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

musimy być szczerzy.

英語

we must tell the truth.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie, oni są szczerzy.

英語

no, they are honest.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

oni są naprawdę szczerzy.

英語

it is they who are the truthful.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy wiec ze sobą szczerzy.

英語

so let us be honest with each other.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

bądźmy w tej sprawie szczerzy.

英語

let's be frank in this question.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy szczerzy - bardzo niewiele.

英語

let us be frank - very little.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

otwarci, szczerzy i miłujący światło

英語

open and honest, with their lives in the light

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy szczerzy (1 koryntian 5:8)

英語

let us be sincere (1 corinthians 5:8)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sugeruję, abyśmy byli szczerzy w tej sprawie.

英語

i suggest we should be honest about this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

bądźmy szczerzy. cóż, to nowoczesny styl życia.

英語

let's be frank and honest: well, modern-day life.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy realistami, bądźmy wobec siebie szczerzy.

英語

let us be real, let us be true with ourselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy szczerzy – rządy nie mogą tego robić same.

英語

governments, let's be frank, cannot do this by themselves.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dlatego uważam, że uczestnicy są dzielni i szczerzy.

英語

that's why i feel that those participants are very brave and sincere.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy jednak szczerzy także co do innego aspektu.

英語

but let us be frank about another point as well.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

tylko szczerzy będą w ogóle mogli być prawdziwymi zwycięzcami.

英語

only the sincere will ever be truly overcomers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

a co my robimy? bądźmy szczerzy nie robimy niczego.

英語

but what are we doing? to be frank, we are doing nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

będziemy całkowicie szczerzy, elhijodedios.com nie jest służbą katolicką.

英語

let us be abundantly clear, elhijodedios.com is not a catholic ministry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pracownicy firmy rational są zawsze otwarci, szczerzy i uczciwi.

英語

rational employees are always open, sincere and honest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bądźmy nie tylko szczerzy, ale także rzetelni w naszej wierze.

英語

let us not only be sincere, but earnest in our religion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,937,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK