検索ワード: szlachetnymi (ポーランド語 - 英語)

powleczone metalami szlachetnymi
plated with precious metal

liberałowie kierują się szlachetnymi pobudkami.
liberals have very noble motives for doing this.

posągi i statuetki powleczone metalami szlachetnymi
statues and statuettes plated with precious metal

posągi i statuetki powleczone metalami szlachetnymi
statues and statuettes plated with precious metal

wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi nieobrobionymi
manufacture from metals clad with precious metals, unwrought

wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi nieobrobionymi
manufacture from metals clad with precious metals, unwrought

wyroby jubilerskie z metali nieszlachetnych, platerowanych metalami szlachetnymi
articles of goldsmiths' ... wares of base metal clad with precious metal

wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi w stanie surowym
manufacture from metals clad with precious metals, unwrought

wyroby jubilerskie z metali nieszlachetnych, platerowanych metalami szlachetnymi
articles of goldsmiths' ... wares of base metal clad with precious metal

z metalami szlachetnymi lub ze związkami metali szlachetnych jako substancjami aktywnymi
with precious metal or precious-metal compounds as the active substance

odpady i złom metali szlachetnych lub metali platerowanych metalami szlachetnymi;
waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal;

wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi w stanie surowym
manufacture from metals clad with precious metals, unwrought

odpady i złom metali szlachetnych lub metali platerowanych metalami szlachetnymi;
waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal;

innych negocjowalnych instrumentów i aktywów finansowych z metalami szlachetnymi w sztabach łącznie;
other negotiable instruments and financial assets, including bullion.

wyroby drążone do użytku kuchennego lub stołowego (z wyłączeniem powleczonych metalami szlachetnymi)
hollowware for kitchen or table use (excluding those plated with precious metal)

a wręcz przeciwnie: z indywidualnym wzornictwem i szlachetnymi materiałami technika bezpieczeństwa staje się środkiem stylistyki.
quite the contrary: with sophisticated individual design and high-grade materials, security technology can be turned into a design statement.

zgodnie z czterema szlachetnymi prawdami, usunięcie elementów które powodują dukkha z konieczności wiedzie do sukkha, szczęścia.
according to the four noble truths, the removal of the elements which cause dukkha necessarily leads to sukha, happiness.

towarów objętych działem 71 (na przykład stopów metali szlachetnych, metali nieszlachetnych platerowanych metalami szlachetnymi, sztucznej biżuterii);
goods of chapter 71 (for example, precious-metal alloys, base metal clad with precious metal, imitation jewellery);

metalizowanie innymi metalami niż cynk (niklem, miedzią, chromem, metalami szlachetnymi itp.) poprzez elektrolizę i obróbkę chemiczną
metallic coating by electrolysis or chemical treatments of metals other than zinc (including nickel, copper, chromium, precious metals, etc.)

metalizowanie innymi metalami niż cynk (niklem, miedzią, chromem, metalami szlachetnymi itp.) poprzez elektrolizę i obróbkę chemiczną
metallic coating by electrolysis or chemical treatments of metals other than zinc (including nickel, copper, chromium, precious metals, etc.)