検索ワード: szlifowania (ポーランド語 - 英語)

konwencjonalne metody szlifowania i piaskowanie.
the conventional methods are grinding and sandblasting.

ograniczenie do szlifowania na okrągło; oraz
limited to cylindrical grinding; and

mniej szlifowania oznacza większą produkcję.
less grinding results in more production.

ograniczenie do szlifowania tylko powierzchni cylindrycznych;
limited to cylindrical grinding;

do produkcji papieru ściernego do szlifowania na mokro
for making wet sandpaper

obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykańczającej uzębień
gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines

oś a jest sterowana w celu szlifowania walcowych krzywek bębnowych.
the a-axis is configured to grind barrel cams.

obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykańczającej uzębień
gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines

osady z polerowania i szlifowania, inne niż wymienione w 10 11 13
glass-polishing and -grinding sludge other than those mentioned in 10 11 13

opracowany w celu poprawy stosowania koloru i szlifowania (wybielacz).
formulated to improve the application of color and whitener (bleaching powder).

pferdakademie przekazuje fachową oraz praktyczną wiedzę z obszaru szlifowania i cięcia.
the pferdakademie provides consultants and users from all parts of the globe with a highly specialised and practical knowledge from the world of grinding and cutting.

sukcesy te zmotywowały nadine do jeszcze bardziej skrupulatnego szlifowania swoich umiejętności.
these successes motivated nadine even more to keep on working and to get better every day.

jakość i równomierność szlifowania folii ma decydujące znaczenie dla wyglądu końcowej powierzchni.
the quality of the film and the quality of the film sanding are crucial for the final surface.

obrabiarki do metalu do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień metalowych, sterowane numerycznie
numerically controlled gear cutting, gear grinding or gear finishing machines for working metal

odpady skóry wygarbowanej zawierające chrom (wióry, obcinki, pył ze szlifowania skór)
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium

wyroby z surowców roślinnych do szlifowania (corozo, orzechy, twarde ziarna itp.)
articles of vegetable carving material (for example , corozo)

obrabiarki do metalu do nacinania, szlifowania, obróbki wykończającej uzębień, z wyłączeniem sterowanych numerycznie
non-numerically controlled gear cutting, gear grinding or gear finishing machines for working metal

szlifierek do zewnętrznego, wewnętrznego i zewnętrzno-wewnętrznego szlifowania cylindrów, posiadających wszystkie następujące właściwości:
cylindrical external, internal, and external-internal grinding machines having all the following characteristics:

odpady z mechanicznej obróbki powierzchniowej (oczyszczania pneumatycznego, szlifowania, gładzenia, pokrywania i polerowania)
wastes from mechanical surface treatment processes (blasting, grinding, honing, lapping, polishing)