プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
takagi
takagi
最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
rhizoecus hibisci kawai i takagi
rhizoecus hibisci kawai and takagi
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
参照:
takagi otrzymał meldunek o 10:50.
takagi received the report at 10:50.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
takagi został wiceadmirałem 1 maja 1942 roku.
takagi was promoted to vice admiral on 1 may 1942.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
takagi poległ podczas bitwy o saipan w 1944 roku.
takagi was killed in action during the battle of saipan in 1944.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
kierowcami zespołu byli brazylijczyk ricardo rosset oraz japończyk toranosuke takagi.
it was driven by journeyman ricardo rosset and rookie toranosuke takagi.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
takagi, którego statki nadal pobierały paliwo, nie był jeszcze gotowy do rozpoczęcia działań bojowych.
takagi, whose ships were still refueling, was not yet ready to engage in battle.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
takagi został dowódcą kolejno krążownika nagara w 1933 roku, krążownika takao w 1936 i pancernika mutsu w 1937.
in 1933, takagi was assigned command of the cruiser , followed by in 1936 and the battleship in 1937.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
w listopadzie 1942 roku takagi został przeniesiony na stanowisko dowódcy bazy marynarki mako, zaś w kwietniu 1943 roku na stanowisko dowódcy bazy marynarki takao.
in november 1942, takagi was reassigned to be commander of the mako guard district, and was reassigned in april 1943 to be commander of the takao guard district.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
satō jest bardzo atrakcyjna, co czyni ją niezwykle popularną wśród męskich członków policji, ale ku ich rozczarowaniu, podoba jej się jej kolega wataru takagi.
sato is hugely popular with the male members of the police department, but to their chagrin she, albeit hesitantly, begins to develop feelings for her colleague wataru takagi.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
takagi i hara nakazali rozpoczęcie ataku przez wyselekcjonowaną grupę samolotów, bez eskorty myśliwców, nawet jeśli miałoby to oznaczać, że japońskie maszyny musiałyby wrócić po zmroku.
takagi and hara determined to attack immediately with a select group of aircraft, minus fighter escort, even though it meant the strike would return after dark.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
" augsburg fortress publishers: 2003.==biografia==takagi urodził się w mieście iwaki, w prefekturze fukushima.
" augsburg fortress publishers: 2003.==biography==takagi was a native of iwaki city, fukushima prefecture.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ostatnim wyścigiem dla zespołu o nazwie tyrrell było grand prix japonii 1998, kiedy to ricardo rosset nie zdołał zakwalifikować się do wyścigu, a toranosuke takagi wycofał się na 28. okrążeniu po kolizji z jednym z minardi.
the final race for tyrrell was the 1998 japanese grand prix, where ricardo rosset failed to qualify and team-mate toranosuke takagi retired on lap 28 after a collision with esteban tuero's minardi.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
" (yui)* "dance in the vampire bund" (nelly)* "highschool of the dead" (saya takagi)* "kuragehime" (sara)* "" (gyuki (7-year-old))* "queen’s blade: the exiled virgin" (alleyne)* "queen’s blade 2: the evil eye" (alleyne)* "so ra no wo to" (kureha suminoya)* "shiki" (yoshie kurahashi)* "" (hamyuts meseta (young))* "working!!
" (yui)*"dance in the vampire bund" (nelly)*"highschool of the dead" (saya takagi)*"kuragehime" (sara)*"" (gyuki (7-year-old))*"queen's blade: the exiled virgin" (alleyne)*"queen's blade 2: the evil eye" (alleyne)*"so ra no wo to" (kureha suminoya)*"shiki" (yoshie kurahashi)*"" (hamyuts meseta (young))*"working!!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています