人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opóźnienie dostawy
delivery delay
最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:
to oznacza:
it means to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kolejne opóźnienie czasu systemu
subsequent system time delays
最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 2
品質:
co to oznacza.
what it is
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
co to oznacza?
what does this mean?
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 22
品質:
to oznacza, że:
this rule is usually written in the form:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to oznacza sarupya.
that is what is meant by sarupya.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a co to oznacza?
vyagra is the tiger’s skin, which is used as a covering.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kolejne opóźnienie tego głosowania byłoby pomyłką.
to postpone this vote one more time would be to bark up the wrong tree.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
co to oznacza pośrednio?
what does this mean indirectly?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
przeliterujmy, co to oznacza:
to make this quite clear:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
przejrzystoŚĆ: co to oznacza?
transparency: what does it mean?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jeżeli opóźnienie dostawy następuje ze względu na okoliczności, za które nie odpowiadamy,
should delivery be delayed due to circumstances that are not our responsibility,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
przedłużające się oczekiwanie na wyrok europejskiego trybunału sprawiedliwości w tej sprawie oznacza kolejne śmiertelne wypadki drogowe z udziałem pieszych.
the lengthening wait for a judgment of the european court of justice in the matter means further fatal road accidents involving pedestrians.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
„cykl życia” oznacza kolejne i połączone ze sobą etapy istnienia pwe od wykorzystania surowca do ostatecznej likwidacji;
‘life cycle’ means the consecutive and interlinked stages of an eup from raw material use to final disposal;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:
są one zatem określone przybliżonym wzorem::: formula_6gdzie "n" oznacza kolejne liczby nieparzyste (1, 3, 5 ...).
a closed tube will have approximate resonances of::formula_6where "n" here is an odd number (1, 3, 5...).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています