人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
przesunęliśmy to wydarzenie.
we postponed the event.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
jest to wydarzenie historyczne.
this is an historical event.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
jak wspomina brat to wydarzenie?
how do you recollect this event?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to wydarzenie jest bardzo niefortunne.
this development is very unfortunate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to wydarzenie jest sponsorowany przez:
this event is being sponsored by:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
niniejsza moneta upamiętnia to wydarzenie.
this coin commemorates the event.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dlaczego ue inwestuje w to wydarzenie?
why is the eu investing in the event?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
czekaliśmy na to wydarzenie od lutego 2009.
we have been waiting for this event since february 2009.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chcę tu podkreślić jak ważne jest to wydarzenie.
and i just want to emphasize how significant an event this is.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ile razy w roku chcielibyście organizować to wydarzenie?
how many times a year would you like to hold the event?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
to wydarzenie leczy go z jego panicznej obsesji.
the event shocks him out of his obsession with death.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
mają do pokonania czasu, aby wygrać to wydarzenie.
they have to beat the time to win the event.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
747 osób wykupiło buy-in`y na to wydarzenie.
the 747 buy-ins represented the top entry number to date.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
to wydarzenie ważne nie tylko dla markowej i podkarpacia...
this event is important not only for markowa and podkarpacie…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do dziś to wydarzenie jest wspominane w trakcie święta aszura.
he inquired of him ..of the fatemi..treasures.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dlatego serdecznie polecamy to wydarzenie i zapraszamy do wrocławia!
we gladly recommend this event and invite everyone to wrocław!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nasz pobyt w świątyni baha`i utkwił w naszej pamięci.
our visit to the baha'i temple in delhi was memorable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jest to wydarzenie, którego nigdy nie zapomnę, wy też nie powinniście.
it was a tremendously emotional event, and it's something that i will personally never forget, and you shouldn't either.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
to wydarzenie historyczne nie tylko dla polski, ale też dla całej europy.
this is a historic moment not only for poland but also for europe as a whole.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
będąc po raz pierwszy na amphi festival mogę na świeżo ocenić to wydarzenie.
having a chance to experience the amphi festival for the first time, here’s my unpolluted opinion about this event.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: