プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
okres półtrwania trifosforanu klofarabiny
half-life of clofarabine triphosphate
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
polifosforany (z wyłączeniem trifosforanu sodu)
polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
receptory 1,4,5-trifosforanu inozytolu
inositol triphosphate receptor
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roztwór atp (trifosforanu 5'-adenozynowego, sól dwusodowa):
3.6.atp (adenosine-5 -triphosphate, disodium salt) solution:
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
okres półtrwania klofarabiny β okres półtrwania trifosforanu klofarabiny klirens układowy klirens nerkowy
β half-life of clofarabine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roztwór 5'-trifosforanu disodu adenozyny (około 81 x 10-3 m):
adenosine 52-triphosphate solution (about 81 × 10 3 m):
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
polifosforany, nawet chemicznie zdefiniowane (z wyłączeniem trifosforanu sodu (tripolifosforanu sodu))
polyphosphates, whether or not chemically defined (excl. sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate))
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
sofosbuwir jest w znacznym stopniu metabolizowany w wątrobie do farmakologicznie czynnej postaci trifosforanu analogu nukleozydu gs-461203.
sofosbuvir is extensively metabolised in the liver to form the pharmacologically active nucleoside analog triphosphate gs-461203.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
telbiwudyna ulega skutecznej fosforylacji za pośrednictwem kinaz komórkowych do czynnej postaci trifosforanu, o wewnątrzkomórkowym okresie półtrwania wynoszącym 14 godzin.
it is efficiently phosphorylated by cellular kinases to the active triphosphate form, which has an intracellular half-life of 14 hours.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
rozpuścić 250 mg 5'-trifosforanu disodu adenozyny i 250 mg wodorowęglanu sodu (nahco3) w 5 ml wody podwójnie destylowanej.
dissolve 250 mg disodium adenosine 52-triphosphate and 250 mg sodium hydrogencarbonate (nahco3) in 5 ml of doubly distilled water.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
w komórce cytarabina jest metabolizowana do postaci czynnego metabolitu trifosforanu- 5 '- cytarabiny (ara- ctp).
intracellularly, cytarabine is converted into cytarabine-5’ -triphosphate (ara-ctp), which is the active metabolite.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fosforany (z wyłączeniem wodoroortofosforanu wapnia i fosforanu mono- lub disodu); polifosforany (z wyłączeniem trifosforanu sodu)
phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:
stawudyna, analog tymidyny, jest fosforylowana przez kinazy komórkowe do trifosforanu stawudyny i hamuje odwrotną transkryptazę hiv, współzawodnicząc z substratem naturalnym - trifosforanem tymidyny.
stavudine, a thymidine analogue, is phosphorylated by cellular kinases to stavudine triphosphate which inhibits hiv reverse transcriptase by competing with the natural substrate, thymidine triphosphate.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
klofarabina musi najpierw przeniknąć lub zostać przetransportowana do komórek docelowych, gdzie za pośrednictwem kinaz wewnątrzkomórkowych ulega sekwencyjnej fosforylacji do mono- i difosforanów a na końcu do aktywnego koniugatu klofarabina 5’-trifosforanu.
clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono- and bi-phosphate by intracellular kinases, and then finally to the active conjugate, clofarabine 5’-triphosphate.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
polifosforany, nawet niezdefiniowane chemicznie (z wył. trifosforanu sodu [tripolifosforanu sodu] i organicznych i nieorganicznych związków rtęci, nawet zdefiniowanych chemicznie)
polyphosphates, whether or not chemically defined (excl. sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate), and inorganic or organic compounds of mercury whether or not chemically defined)
最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 1
品質:
mechanizm działania: entekawir, analog guanozyny, wykazujący aktywność hamującą polimerazę hbv, ulega fosforylacji do aktywnej postaci trifosforanu (tp), której wewnątrzkomórkowy okres półtrwania wynosi 15 godzin.
mechanism of action: entecavir, a guanosine nucleoside analogue with activity against hbv polymerase, is efficiently phosphorylated to the active triphosphate (tp) form, which has an intracellular half-life of 15 hours.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質: