検索ワード: w trakcie re rejestracji (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

w trakcie re rejestracji

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

w trakcie rejestracji prosimy o:

英語

during registration, we ask for:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w trakcie

英語

in progress

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

ポーランド語

w trakcie:

英語

features:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

(w trakcie)

英語

january 2002 (on-going)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w trakcie za-

英語

during the operation testis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w trakcie oceny

英語

under evaluation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

szukanie w trakcie...

英語

search in progress...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

polecenia w trakcie:

英語

pending commands:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

oczywiście można też podać dane w trakcie rejestracji.

英語

naturally, you can also provide the data when registering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w trakcie jedzenia (...)

英語

(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

legalizacja i rejestracja wniosków otrzymanych w trakcie stopniowej rejestracji

英語

validation and registration of applications received during phased registration

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

proszę nie zmieniać języka strony w trakcie dokonywania rejestracji.

英語

during registration, please do not change language of site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jeżeli dany produkt jest ekologiczny, proszę to opisać w trakcie rejestracji.

英語

if your product is organic/bio, please mention it on the online entry form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przyczyny przeprowadzenia kolejnej re- rejestracji

英語

grounds for one additional renewal

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

należy z nich korzystać, by skomponować obraz, a nie w trakcie jego rejestracji.

英語

also avoid an excessive use of zoom techniques: use them to compose the image, but don´t do it while recording.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

08 maja 1996 data ostatniej re- rejestracji:

英語

08 may 1996 date of last renewal:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w trakcie okresu zawieszenia wszystkie korzyści wynikające z rejestracji także będą zawieszone;

英語

during the suspension period all benefits of registration will also be suspended;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przekazuje klucz publiczny organowi rejestrującemu w trakcie bezpośredniej identyfikacji i procesu rejestracji;

英語

hand over the public key to the registration authority during a face-to-face identification and registration process;

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

voxeurop gwarantuje, że dane uzyskane w trakcie procesu rejestracji użytkownika traktowane będą jako poufne.

英語

voxeurop guarantees that any information received in the course of user registration shall be deemed confidential.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

niniejszą dyrektywę stosuje się do dokumentów wydanych przez państwa członkowskie w trakcie rejestracji pojazdów.

英語

this directive shall apply to the documents issued by the member states at the time of registration of vehicles.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,554,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK