検索ワード: wasza miłość (ポーランド語 - 英語)

miłość
love

wasza.
wasza.

moi przyjaciele, wasza miłość jest pożądaniem.
my friends, your love is lust.

wasza ekscelencjo
your excellency,

wasza prawda.
your truth.

oto wasza demokracja!
there is democracy for you!

wasza branża przemysłu:
your industry:

raleigh: wasza wysokość.
raleigh: majesty.

wasza wiadomość/wniosek:
your message/request:

odwiedzajcie więc nas częściej, wzdłuż dróg, które wasza miłość otworzyła.
please visit us so often, along the road that your love has opened.

jak wielka jest wasza miłość! proszę przyjąć nasze uwielbienie i nasze życie.
how great is your grace! please accept our worship and our lives.

i jako wasza matka pragnę by każdy z was poczuł w sercu tę samą radość, pokój i miłość.
as your mother, i desire for each of you to feel that same joy, peace and love in the heart.

mimo pewnych rzeczy, które nie mogły być zmaterializowane, wasza miłość sprawiła, że czekaliście i byliście zainteresowani tym, co powiem dzisiejszego ranka.
there will be no next time, not now.” (laughter) so in spite of certain things that could not materialise, your love made you wait and be interested in what i would say to you this morning.

drogie dzieci, jesteście mi drodzy, kocham was wszystkich i wzywam, abyście zbliżyli się do mnie i aby wasza miłość do mojego niepokalanego serca była żarliwa.
little children, you are dear to me. i love you all and i call you to be closer to me and that your love towards my immaculate heart be more fervent.

musicie zrozumieć, że wasza modlitwa jest nawróceniem dziecka do ojca, że miłość jest drogą, po której musicie kroczyć – miłość do boga i do waszych bliźnich.
you must comprehend that your prayer is a conversation of a child with the father; that love is the way by which you must set out - love for god and for your neighbour.

8 nie mówię jako rozkazując, ale przez pilność innych, jako jest szczera miłość wasza, na jawią wystawiając.
8 i speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.

jesteśmy świadomi naszego ciągłego wsparcia w tym tonie i wciąż czujemy że jest absolutnie koniecznym abyście zrozumieli że to właśnie wasza miŁoŚĆ zmienia w tej chwili wibracje waszej planety...i dlatego musicie rozpoznać, że to co dzieje się teraz kreuje dla was przyszłe dni.
we are aware of our continual backup in this vein and yet we feel it so absolutely imperative for you all to understand that it is this love of yours that is changing the very vibration of your planet now ... and therefore, one must surely recognize that what is happening now is what is creating your days ahead.

usted jest powszechnie uważany za posiadanie adresu (pochodzące z vuestra merced, "wasza miłość"), i jest używana jako znak szacunku, jak w przypadku odnoszących się do jednego z starszych lub obcych.
usted is universally regarded as the formal address (derived from vuestra merced, “your grace”), and is used as a mark of respect, as when addressing one’s elders or strangers.