検索ワード: wiadomosc napisana przez (ポーランド語 - 英語)

wiadomość napisana przez
message written by

wiadomość napisana przez gregory dahlquist
message by gregory dahlquist

książka napisana przez znanego autora.
a book is written by a famous author.

biblia została napisana przez wielu różnych autorów.
the bible is written by lots of different authors.

instrukcja dotycząca taboru jest napisana przez przedsiębiorstwo kolejowe.
the on-board staff's rolling stock book shall be written by the railway undertaking.

nie jest napisana przez jednego autora, lecz przez wielu.
it's written not by one author, but by everyone.

bez nich historia byłaby napisana przez tych, którzy zabijali ludzi.
without them, the history would be written by same those who killed the man.

piosenka została napisana przez moha denebi, björna djupström i loreen.
she co-wrote the song with moh denebi and björn djupström.

mowa, napisana przez charlesa bohlena, nie zawierała żadnych szczegółów ani liczb.
the speech, written by charles bohlen, contained virtually no details and no numbers.

petycja została napisana przez byłego kuratora muzeum ugandy, merricka posnansky:
are frightened as they believe that rich businessmen are conspiring

heba mitkees: 'knockout', cudowna książa napisana przez suzanne somers.
heba mitkees: 'knockout', a wonderful book written by suzanne somers.

piosenka została napisana przez aarona michaela coxa i wyprodukowana przez da internz i ron fair.
the song was written by aaron michael cox and produced by da internz and ron fair.

czas najwyższy, żeby historia tego ludu została napisana przez pryzmat mordowanych i póżniej ciemiężonych prusów.
it is high time that the history of the prusians should be written through the prism of the murdered and later subjugated peoples.

księga trasy musi zostać napisana przez przedsiębiorstwo kolejowe z wykorzystaniem informacji dostarczonych przez zarządcę infrastruktury.
the route book shall be written by the railway undertaking using the information supplied by the infrastructure manager.

, napisana przez kuroe mura, została wydana w dwóch tomach tankōbon 12 maja i 12 czerwca 2011 roku.
a third manga, , written by kuroe mura, was released in two "tankōbon" volumes released on may 12, 2011 and june 12, 2011 respectively.

muzyka została napisana przez rolfa løvlanda z secret garden, a słowa do utworu napisał brendan graham.
the music was written by secret garden's rolf løvland and the lyrics by brendan graham.

musimy jednak pamiętać o tym, że biblia została napisana przez około 40 różnych autorów w przeciągu około 1500 lat.
we must remember that the bible was written by approximately 40 different authors over a period of around 1500 years.

instrukcja o prowadzeniu ruchu pociągów zostanie napisana przez przedsiębiorstwo kolejowe i będzie zawierała informacje dostarczone przez zarządców infrastruktury.
the driver's rule book shall be written by the railway undertaking and it shall include the information supplied by the infrastructure managers.

obydwa nasze nazwiska znalazły się na stronie tytułowej tej pozycji, pomimo tego, że zasadniczo została ona napisana przez barboura.
from the sale of this book and from my purse, our traveling expenses, etc., were met.

== anime ==animowana adaptacja napisana przez yoshihiko tomizawę i wyreżyserowana przez michio fukudę została wyprodukowana przez nippon animation.
===anime===directed by michio fukuda, and written by yoshihiko tomizawa, an anime adaptation was produced by nippon animation.