検索ワード: za i w imieniu: (ポーランド語 - 英語)

na rachunek i w imieniu klienta.
for the account, and on behalf, of a client.

w imieniu komisji, za przewodniczącego
for the commission, on behalf of the president,

środki pieniężne zapłacone na rzecz i w imieniu pracowników;
cash payments to and on behalf of employees;

w imieniu wspólnoty europejskiej i w imieniu europejskiej wspólnoty węgla i stali
for the european community and for the european coal and steel community

zatem właśnie państwu zawdzięczamy ratyfikację i w imieniu wszystkich dziękuję państwu za wykonaną pracę.
it is therefore thanks to you, and i thank you on behalf of everyone for the work that has been done.

w imieniu grupy pse. - (de) panie przewodniczący! podjęcie decyzji między za i przeciw zawsze jest bardzo trudne.
on behalf of the pse group. - (de) mr president, it is always so difficult to decide between the pros and cons.