検索ワード: zakres techniczny (ポーランド語 - 英語)

zakres techniczny
technical scope

zakres operacyjno-techniczny
operational and technical scope

zakres techniczny i geograficzny;
the technical and geographical scope;

zakres techniczny i naukowy ess
ess technical and scientific scope

szczegółowy zakres techniczny niniejszego rozporządzenia określono w rozdziale 2 załącznika.
the detailed technical scope of this regulation is set out in chapter 2 of the annex.

zakres techniczny niniejszej tsi określono w art. 2 ust. 1 rozporządzenia.
the technical scope of this tsi is defined in article 2(1) of the regulation.

zakres techniczny niniejszej tsi określono dodatkowo w art. 2 niniejszego rozporządzenia.
the technical scope of this tsi is further defined in article 2 of this regulation.

zakres techniczny i geograficzny niniejszej tsi określono w pkt 1.1 i 1.2 załącznika.
the technical and geographical scope of the tsi is set out in points 1.1 and 1.2 of the annex.

zakres techniczny i geograficzny niniejszej decyzji określono w pkt 1.1 i 1.2 załącznika.
the technical and geographical scope of this decision is set out in sections 1.1 and 1.2 of the annex.

zakres techniczny niniejszej tsi został również określony w art. 2 ust. 1 i 3 niniejszego rozporządzenia.
the technical scope of this tsi is further defined in article 2(1) and 2(3) of this regulation.

zakres techniczny niniejszych tsi został następnie zdefiniowany w art. 2 ust. 1, 5 i 6 niniejszego rozporządzenia.
the technical scope of this tsi is further defined in article 2(1), 2(5) and 2(6) of this regulation.

w niniejszej tsi zawarto również w rozdziale 4 („charakterystyka podsystemu”) wymagania dotyczące eksploatacji i utrzymania, których zakres odpowiada zakresowi określonemu w ustępach 1.1 („zakres techniczny”) i 1.2 („zakres geograficzny”).
this tsi also comprises, in chapter 4 the characterisation of the subsystem, the operating and maintenance requirements specific to the scope indicated in paragraphs 1.1 (technical scope) and 1.2 (geographical scope).