プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zasięg
scope
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 8
品質:
zasięg:
power supply:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
miasto nadawania
city concerned
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
błąd podczas nadawania
error during transmission
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
przewodnik nadawania klauzul
security classification guide
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:
urządzenie do nadawania listów:
mailing machine:
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
usługi nadawania programów radiofonicznych
radio broadcasting services
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 1
品質:
w kraju basków spółka publiczna rządu baskijskiego, itelazpi sa („itelazpi”), świadczy usługi transmisji i zapewnia zasięg nadawania radia i telewizji.
in the basque country, a public company of the basque government — itelazpi s.a. (‘itelazpi’) provides transport services and broadcasting coverage to radio and television.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
w związku z tym komisja uznaje, że osoby fizyczne, których miejsce zwykłego pobytu znajduje się na obszarze wiejskim, mogą być całkowicie wyłączone z odbioru niekodowanego sygnału telewizji cyfrowej, jeżeli zasięg nadawania cyfrowego będzie zależał wyłącznie od mechanizmów rynkowych, a także że interwencja publiczna może przynosić korzyści w ramach wsparcia finansowego na rzecz osób fizycznych.
therefore, the commission recognises that people whose usual residence is in a rural area may be totally excluded from the free-to-air digital television signal reception if the digital coverage is left entirely to market forces and that public intervention can be beneficial through financial supports to individuals.
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 2
品質: