検索ワード: zezwolenie (uprawnienie) na wykonywanie pracy (ポーランド語 - 英語)

zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
permission to carry out paid employment

uzyskać zezwolenie/przedłużenie zezwolenia na wykonywanie pracy,
obtain permit/extend permit for taking up gainful employment,

zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej
permission to work

system zezwoleń na wykonywanie pracy................................................... 46
maintenance ................................................... ........................................................................ 44

wykonywanie pracy zarobkowej:
pursuit of gainful employment:

wykonywanie pracy lub transport
performance of work or transport

4.5 system zezwoleń na wykonywanie pracy
categories usable without furthermeasures

zalecenia pisemne i zezwolenia na wykonywanie pracy
written instructions and permits to work

uprawnienie na typ
type rating

uprawnienie na systemy
system rating

obcokrajowcy mogą ubiegać się o zezwolenie na wykonywanie zawodu.
foreign persons may apply for permission to practice

wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę
taking up paid employment in breach of a condition of leave

obywatele innych krajów mogą ubiegać się o zezwolenie na wykonywanie zawodu.
foreign persons may apply for permission to practice.

uprawnienie na typ statku powietrznego
aircraft rating

wykonywanie pracy w dwóch lub w kilku państwach członkowskich
pursuit of activities in two or more member states

w ocenie oszacuje się wykonywanie pracy i działanie urzędu.
the evaluation will assess the working practices and the impact of the authority.

zamiennie można im zadawać odrębne pytanie o wykonywanie pracy.
alternatively, they are identified by a separate question about being at work.

kapitan unijnego statku rybackiego ułatwia wykonywanie pracy inspektorom senegalu.
the master of the union fishing vessel shall allow the senegalese inspectors to carry out their work.

zezwolenia na wykonywanie pracy muszą być wydawane przez osobę za to odpowiedzialną przed rozpoczęciem pracy.
permits to work must be issued by a person with responsibility for this function prior to the commencement of work.

operator uzyskał zezwolenie organu na wykonywanie operacji w kategorii iii bez wysokości decyzji.
the operator has an approval for cat iii operations with no decision height.