検索ワード: przynosi (ポーランド語 - 韓国語)

przynosi zyski?
그럼 이자도 나오겠네?

przynosi mi szczęście.
내 행운의 표시야

ucieczka przynosi ujmę?
도망치는 게 왜 싫지?

on przynosi nam wstyd.
- 우리 종족의 수치야

a on przynosi nam hańbę.
저런 애가 있다는 것은 가문의 수치일 뿐이야

przynosi mi pani rano herbatę?
아침에 차를 가져다 주신다고요?

to nigdy nie przynosi nic dobrego.
좋을 게 없다고

przynosi się jedzenie, przychodzi rodzina.
- 그래 - 좋아요 시바?

moment, przynosi piwo niedaleko ciebie?
맥주를 근처까지만 갖다 주는 거냐?

i arizona ciągle przynosi mi pączki.
그리고 애리조나가 도넛을 계속 갖다 줘 여기 발판을 세우자고 이곳도 파는 건가?

zabicie kogoś w dniu imienia przynosi pecha.
it would be bad luck to kill a man on your name day.

ciężko jest zrozumieć lekcję, którą przynosi śmierć
이러한 죽음이 가져오는 교훈을 마음에 받아들이는 것은 어렵다

jeśli to przynosi efekty powinna go tracić częściej.
- 아버지를 잃고서 그녀는 변했어. - 그래.

problemem jest poczucie winy. w tym banku przynosi katastrofę.
죄악이 우리 문제지 이 은행에서 죄악은 치명적이야

tym facetem, który przynosi twojej smutnej współlokatorce jedzenie.
이거 재밌네

on jest facetem, który przynosi twej smutnej współlokatorce jedzenie!
- 그래요 네 요부 같은 친구가 내 음탕한 남편이랑 섹스를

stwierdziłeś, że przynosi ci szczęście i chciałeś go zabrać do domu.
그가 당신의 행운의 부적했다. 그리고 당신은 그에게 당신 집으로 데려가려고합니다. 행운의 부적.

i napominaj! bo, zaprawdę, napominanie przynosi korzyść wiernym!
그러나 그대의 메세지를 가르치라 믿는 신도들에게 유익하니라

chciałem tylko powiedzieć ile radości nam przynosi bycie częścią tego konkursu.
저희가 여기 참여함으로써 볼텍스를 얼마나 즐겼는지를 말하고 싶네요.

może to przynosi czynsz, a nie jakiś... dlaczego nie powiedziano nam prawdy?
진실인지 확인할 기술 없이는 그건 또 다른 전설로 남게 될거요