検索ワード: tamariki (マオリ語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

アラビア語

情報

マオリ語

tamariki

アラビア語

أطفال

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ngā kōtiro tamariki wahine

アラビア語

سكس نيك بنات صغار السن

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a he pakoko a harai; kahore ana tamariki

アラビア語

وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

kia pania ana tamariki, kia pouarutia hoki tana wahine

アラビア語

‎ليكن بنوه ايتاما وامرأته ارملة‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

otira e whakatikaia ana te whakaaro nui e ana tamariki katoa

アラビア語

والحكمة تبررت من جميع بنيها

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

i pakaru ano tou tumuaki i nga tamariki o nopo, o tahapanehe

アラビア語

وبنو نوف وتحفنيس قد شجّوا هامتك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a roa iho, na ka whawhai nga tamariki a amona ki a iharaira

アラビア語

وكان بعد ايام ان بني عمون حاربوا اسرائيل.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

e aku tamariki nonohi, kia tupato koutou ki nga whakapakoko. amine

アラビア語

ايها الاولاد احفظوا انفسكم من الاصنام. آمين

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

he mea hoki enei e puta mai ai te riri o te atua ki nga tamariki a te tutu

アラビア語

الامور التي من اجلها يأتي غضب الله على ابناء المعصية

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ki te whakarerea e ana tamariki taku ture, a kahore e haere i aku whakaritenga

アラビア語

‎ان ترك بنوه شريعتي ولم يسلكوا باحكامي

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko nga taitama kei te waha i te huri, hinga ana nga tamariki i te pikaunga wahie

アラビア語

اخذوا الشبان للطحن والصبيان عثروا تحت الحطب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ae, e kite koe i nga tamariki a au tamariki. kia mau te rongo ki a iharaira

アラビア語

‎وترى بني بنيك. سلام على اسرائيل

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ka hohoro au tamariki; ka haere atu i roto i a koe ou kaiwawahi, ou kaiwhakamoti

アラビア語

قد اسرع بنوك. هادموك ومخربوك منك يخرجون.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

e tukua mai ana e ratou a ratou kohungahunga ano he kahui hipi, e pekepeke ana a ratou tamariki

アラビア語

يسرحون مثل الغنم رضّعهم واطفالهم ترقص.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ka whakahoki te iwi katoa, ka mea, hei runga ona toto i a matou, i a matou tamariki

アラビア語

فاجاب جميع الشعب وقالوا دمه علينا وعلى اولادنا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

e nga tamariki, whakarongo ki o koutou matua i nga mea katoa: he mea pai hoki tenei ki te ariki

アラビア語

ايها الاولاد اطيعوا والديكم في كل شيء لان هذا مرضي في الرب

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

hei karauna mo nga koroheke nga tamariki a nga tamariki: na, ko te kororia o nga tamariki ko o ratou matua

アラビア語

تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko nga tamariki ia o te rangatiratanga ka maka ki te pouri i waho: ko te wahi tera o te tangi, o te tetea o nga niho

アラビア語

واما بنو الملكوت فيطرحون الى الظلمة الخارجية. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ka whakawa ia mo nga ware o te iwi: ka whakaorangia e ia nga tamariki a te rawakore; mongamonga noa i a ia te kaitukino

アラビア語

‎يقضي لمساكين الشعب. يخلّص بني البائسين ويسحق الظالم‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a ka mura toku riri, ka patua ano hoki koutou ki te hoari; a ka pouarutia a koutou wahine, ka pania ano hoki a koutou tamariki

アラビア語

فيحمى غضبي واقتلكم بالسيف. فتصير نساؤكم ارامل واولادكم يتامى.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,801,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK