検索ワード: whakatahuritia (マオリ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Arabic

情報

Maori

whakatahuritia

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

アラビア語

情報

マオリ語

whakatahuritia ketia oku kanohi kei kite i te horihori: whakahauorangia ahau i tau ara

アラビア語

‎حول عينيّ عن النظر الى الباطل. في طريقك احيني‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

he tokomaha ano hoki o nga tama a iharaira ka whakatahuritia e ia ki te ariki, ki to ratou atua

アラビア語

ويرد كثيرين من بني اسرائيل الى الرب الههم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

whakatahuritia atu matou ki a koe, e ihowa, a ka tahuri matou: whakahoutia o matou ra, kia rite ki o mua

アラビア語

ارددنا يا رب اليك فنرتد. جدد ايامنا كالقديم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko te kupu tenei a ihowa: ka toru nei nga pokanga ketanga o kaha, ae ra, ka wha, na e kore e whakatahuritia atu e ahau te whiu mona: no te mea i whakaraua e ratou te iwi katoa, hei tuku atu ma ratou ki eroma

アラビア語

هكذا قال الرب. من اجل ذنوب غزّة الثلاثة والاربعة لا ارجع عنه لانهم سبوا سبيا كاملا لكي يسلّموه الى ادوم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,043,648,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK