検索ワード: odgovori (マオリ語 - イタリア語)

habakuk odgovori: "gospodine, babilon ne vidjeh i za jamu ne znam!
ma abacuc rispose: «signore, babilonia non l'ho mai vista e la fossa non la conosco»

reci mi dakle pod kojim si ih drvetom zatekao zajedno!" on odgovori: "pod jasikom.
dimmi dunque, sotto quale albero li hai trovati insieme?». rispose: «sotto un leccio»

i kralj ga zapita: "daniele, jesu li peèati nepovrijeðeni?" - "nepovrijeðeni su, kralju", odgovori daniel
il re domandò: «sono intatti i sigilli, daniele?». «intatti, re» rispose

daniel odgovori: "ja se klanjam gospodu bogu svome; on je bog živi. a ti, kralju, daj mi vlast, i ja æu ubiti ovu zmiju bez maèa i bez toljage.
daniele rispose: «io adoro il signore mio dio, perché egli è il dio vivente; se tu me lo permetti, o re, io, senza spada e senza bastone, ucciderò il drago»