検索ワード: tangohanga (マオリ語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

na e wha tekau nga tau o ihaka i tana tangohanga i a ripeka, tamahine a petuere hiriani o paranaarama, tuahine o rapana hiriani, hei wahine mana
isxaq iga əkkozat təṃərwen n awatay as izlaf raqqiyetu elles ən bətuhel wa n aw aram ən mesofotami, təṃos tamaḍrayt ən laban.

na ko te meatanga a tera ki a ia, he mea nohinohi ianei tau tangohanga i taku tahu? a me tango ano koe i nga manitareki a taku tama? a ka mea atu a rahera, na, me takoto ia ki a koe i tenei po hei utu mo nga manitareki a tau tama
təṇṇas leyya: «awak wər dam igda as ɣur-əm təlla əṇṇiyat n aləs-in, təṣṣərtəyaɣ a wen d əmmud ən barar in?» təjjəwwab as raxil: «Ənəy! aslu! oyyeɣ yaqub a ɣur əm aṇsu ahada, fəl ad idu takfa aratan n annabat win d omad barar nam.»