検索ワード: whakatirohia (マオリ語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

kahore rawa i rangona no te timatanga ra ano o te ao, i whakatirohia e tetahi nga kanohi o te tangata i whanau matapo
wər kala ad itawasla awedan issiswadan i d-ihəwan əd taddarɣalt.

na ka whakatirohia e te atua ona kanohi, a ka kite ia i tetahi puna wai: na ka haere ia, ka whakaki i te taha ki te wai, a whakainumia ana te tamaiti
olam məššina šiṭṭawen ən hajara təzzar togg'aṇu. təgla təḍnay aṇwar təššəšwa barar-net. daɣ təɣlift ən məššina idwal barar, iqqal ənaṇḍab ən təganzay isaḍasan. iɣsar daɣ taṇeray ən faran. təzzəzlaf-tu ṃa-s wələt maṣar.