プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na kua korerotia wawetia nei e ahau ki a koutou
estagüe na jusangane jamyo antes.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
engari ko te mea tenei i korerotia e hoera poropiti
lao este ayo y guinen masangan pot y profeta joel:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kua korerotia e ahau enei mea ki a koutou, kei he koutou
estesija jusangane jamyo para chamiyo, fanmatotompo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a ka korerotia enei mea katoa ki a hoani e ana akonga
n 7 18 45300 ¶ ya y disipulon juan masangane güe todo estesija.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na kua ma tenei koutou i te kupu i korerotia e ahau ki a koutou
pago nae jamyo mangasgas pot y finijo nu y jusangane jamyo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na ka whakatupato ia i a ratou, kia kaua ia e korerotia ki te tangata
ya jaencatga sija na chañija sumangangane ni jaye pot güiya.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ka korerotia e ahau te kororia, te honore o tou nui, me au mahi whakamiharo
jujajaso ni y minalag na minagas y inenramo, yan y mannamanman y chechomo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kua rongo koutou i korerotia, he kanohi mo te kanohi, he niho mo te niho
n 5 38 25890 ¶ injingogja y munjayan masangan: atadog yan atadog, nifen yan nifen,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a, no ka kite, ka whakapuakina te mea i korerotia ki a ratou mo tenei tamaiti
ya anae esta malie, janatungo y sinangan na mansinangane sija nu y diquique na patgon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na ka korerotia e raua ki a ratou ta ihu i mea ai: a tukua ana raua e ratou
ya masangane jaftaemano y mansinangane as jesus: ya japolo na ufanjanao.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na ka korerotia te kupu a te ariki ki a ia, ki nga tangata katoa hoki i roto i tona whare
ya masangane güe ni y sinangan y señot, yan todo y mañasaga gui guimaña.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a, i te turanga o nga kaiwhakapae, kihai tetahi he o aku i whakaaro ai i korerotia e ratou mona
ya manestabaja y fumaaela, lao taya finaaelañija jafa ni ayo y jinasosoco:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na ka korerotia e ia tetahi kupu whakarite ki a ratou; titiro ki te piki, ki nga rakau katoa
n 21 29 51720 ¶ ya jasangane sija un acomparasion, ilegña: atanja y trongcon igos, yan todo y trongcon jayo sija.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na ka mau nga hoia ki a paora, ka pera me te mea i korerotia ki a ratou, a arahina ana ia i te po ki anatipatari
n 23 31 70800 ¶ ayonae y sendalo sija ni y tinagoña, macone si pablo gui puenge ya macone guato antipatris.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mo ratou i tukino i te tangata i whiua nei e koe; a korerotia ana e ratou te pouri o te hunga i werohia e koe
sa sija pumetsigue ayo sija y sinaolagmo: ya sija sumangan y pinitinja ni y ninafanlamenmo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
he koanga ngakau tenei ki ahau, e kingi akaripa, kia korerotia e ahau ki a koe aianei nga mea katoa e whakawakia nei ahau e nga hurai
magofyo ray, agripa, sa jufanope pot guajo gui menamo pago na jaane, pot todo y mafaaelajo ni y judio sija.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kua rongo koutou, i korerotia ki nga tupuna, kaua e patu tangata; a ki te patu tangata tetahi, ka tau te he ki a ia
n 5 21 25720 ¶ injingogja y munjayan masangane sija gui manmalofan na tiempo: chamo famumuno, ya jayeja y mamuno, peligroña gui juisio.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a, kite pake ia ki a raua, korerotia ki te hahi: a ki te pake ano ia ki te hahi, me waiho e koe hei tautangata, hei pupirikana
yanguin ti jaecungog sija, sangane y inetnon mangilisyano; lao yaguin ti malago jaecungog y inetnon mangilisyano, güiya para jago parejo yan un taotaojuyong pat publicano.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a, ki te hara tou teina ki a koe, haere, korerotia tona hara ki a ia, korua anake: ki te whakarongo ia ki a koe, ka riro i a koe tou teina
n 18 15 30590 ¶ yaguin y chelumo inisagüejao, janao, ya unsangane ni y linachiña, jamyoja na dos; yanguin inecungogjao, ungana y chelumo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: