検索ワード: moe (マオリ語 - ラテン語)

kei puta whakarere mai, ka rokohanga koutou e ia e moe ana
ne cum venerit repente inveniat vos dormiente

kei tukua iho te moe ki ou kanohi; kei tunewha ou kamo
ne dederis somnum oculis tuis nec dormitent palpebrae tua

kaua koe e moe hoa, kauaka hoki he tama, he tamahine mau i tenei wahi
non accipies uxorem et non erunt tibi filii et filiae in loco ist

otiia mehemea he rawakore taua tangata, kei moe koe me te takoto tahi mai tana taunaha
sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignu

ko te moe tenei. na me korero tona tikanga e matou ki te aroaro o te kingi
hoc est somnium interpretationem quoque eius dicemus coram te re

kia kanga te tangata e moe ana ki tona hungawai wahine. ma te iwi katoa e mea, amine
maledictus qui dormit cum socru sua et dicet omnis populus ame

he wahine moe hoa, i puremu! e tuku mai ana i nga tangata ke ehara nei i te hoa nona
sed quasi mulier adultera quae super virum suum inducit alieno

na ka hoki mai te anahera i korero ra ki ahau, ka whakaarahia ahau, ko toku rite kei te tangata e whakaarahia ana i te moe
et reversus est angelus qui loquebatur in me et suscitavit me quasi virum qui suscitatur de somno su

na ka moe a hohepa i tetahi moe, a ka korerotia e ia ki ona tuakana; ka nui haere ano to ratou kino ki a ia
accidit quoque ut visum somnium referret fratribus quae causa maioris odii seminarium fui

na he tokomaha o te hunga e moe ana i te puehu o te oneone e ara ake, ko etahi ki te ora tonu, ko etahi ki te whakama, ki te whakarihariha mutungakore
et multi de his qui dormiunt in terrae pulvere evigilabunt alii in vitam aeternam et alii in obprobrium ut videant sempe

kia kanga te tangata e moe ana ki tona tuahine, ki te tamahine a tona papa, ki te tamahine ranei a tona whaea. ma te iwi katoa e mea, amine
maledictus qui dormit cum sorore sua filia patris sui sive matris suae et dicet omnis populus ame

ko nga kau pai e whitu, e whitu nga tau; ko nga puku pai ano e whitu, e whitu nga tau: kotahi ano te moe
septem boves pulchrae et septem spicae plenae septem ubertatis anni sunt eandemque vim somnii conprehendun