検索ワード: heraha (マオリ語 - ロシア語)

na ko nga tama a heraha; ko terete, ko ietoara, ko etenana
Сыновья Хелы: Цереф, Цохар и Ефнан.

na tokorua nga wahine a ahuru papa o tekoa; ko heraha, ko naara
У Ахшура, отца Фекои, были две жены: Хела и Наара.

na ka mate a pera, a ko iopapa tama a heraha o potora te kingi i muri i a ia
И умер Бела, и воцарился по нем Иовав, сын Зераха, из Восоры.

a ko heraha tana tamahine, nana nei i hanga a petehorono, to raro me to runga, me uteneheraha
И дочь у него была Шеера. Она построила Беф-Орон нижний и верхний и Уззен-Шееру.

a ka hapu ano ia, a ka whanau he tama; a huaina iho tona ingoa ko heraha: i ketipi hoki te tane i tona whanautanga
И еще родила сына и нарекла ему имя: Шела. Иуда был в Хезиве, когдаона родила его.

ko nga tama hoki enei a reuere; ko nahata, ko heraha, ko hamaha, ko miha; ko nga tama enei a pahemata wahine a ehau
И вот сыновья Рагуила: Нахаф и Зерах, Шамма и Миза. Это сыновья Васемафы, жены Исавовой.

ko nga tama a heraha tama a hura; ko ere papa o reka, ko raara papa o mareha, me nga hapu o te whare o nga kaimahi rinena, o te whare o ahapea
Сыновья Силома, сына Иудина: Ир, отец Лехи, и Лаеда, отец Мареши, и семейства выделывавших виссон, из дома Ашбеи,

i hoatu e ratou ki a ia ta ihowa i ki ai, te pa i tonoa e ia, ara a timinata heraha i te whenua pukepuke o eparaima: na ka hanga e ia te pa, a noho ana i reira
по повелению Господню дали ему город Фамнаф-Сараи, которого он просил, на горе Ефремовой; и построил он город и жил в нем.

a ko nga tama enei a reuere tama a ehau; ko nahata ariki, ko heraha ariki, ko hamaha ariki, ko miha ariki: na reuere enei ariki i te whenua o eroma; ko nga tama enei a pahemata wahine a ehau
Сии сыновья Рагуила, сына Исавова: старейшина Нахаф, старейшина Зерах, старейшина Шамма, старейшина Миза. Сии старейшины Рагуиловы в земле Едома; сии сыновья Васемафы, жены Исавовой.