検索ワード: nani tama (マオリ語 - 日本語)

ko nga tama a rana; ko huhimi
ダンの子はホシム。

i ihakara a iehohapata tama a parua
イッサカルにはパルアの子ヨシャパテ。

tokowhitu ano ana tama, tokotoru nga tamahine
また彼は男の子七人、女の子三人をもった。

no rana; ko ahietere, tama a amiharai
ダンからはアミシャダイの子アヒエゼル。

no hepurona; ko eriapa, tama a herona
ゼブルンからはヘロンの子エリアブ。

ko nga tama a netia, ko nga tama a hatipa
ネヂアの子孫、ハテパの子孫である。

tama a hahapia, tama a amatia, tama a hirikia
マルクはハシャビヤの子、ハシャビヤはアマジヤの子、アマジヤはヒルキヤの子、

ko nga tama a aperahama; ko ihaka, ko ihimaera
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。

ko nga tama a katama, ko nga tama a uha, ko nga tama a pahea
ガザムの子孫、ウザの子孫、パセアの子孫、

tama a enoha, tama a heta, tama a arama, a te tama a te atua
エノス、セツ、アダム、そして神にいたる。

ko tana tama ko mika; ko tana tama ko reaia; ko tana tama ko paara
その子はミカ、その子はレアヤ、その子はバアル、

ko tana tama ko harumu; ko tana tama ko mipihama; ko tana tama ko mihima
シャウルの子はシャルム、その子はミブサム、その子はミシマ。

ko tana tama ko tahata, ko tana tama ko uriere, ko tana tama ko utia, ko tana tama ko haora
その子はタハテ、その子はウリエル、その子はウジヤ、その子はシャウル。

e rite ana ki te pua nani, i tona whakatokanga ki te whenua, ko te iti rawa ia o nga purapura katoa i runga i te whenua
それは一粒のからし種のようなものである。地にまかれる時には、地上のどんな種よりも小さいが、

tenei ake ano tetahi kupu whakarite i maka e ia ki a ratou, i mea ia, he rite te rangatiratanga o te rangi ki te pua nani, i kawea e te tangata, i ruia ki tana mara
また、ほかの譬を彼らに示して言われた、「天国は、一粒のからし種のようなものである。ある人がそれをとって畑にまくと、