プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e ki e ki
e ki e ki
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki
最終更新： 2021-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ana
the big thing
最終更新： 2022-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
maku e ki atu ki a koe
i'll say to you
最終更新： 2023-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maku e ki atu
i'll say
最終更新： 2023-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ana pai rawa
they are full
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te pepe a whakatau ki e naa
pepe decided to do it
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ake ana te rire, kahore i ahau; e ki mai ana hoki te moana, kahore i ahau
the depth saith, it is not in me: and the sea saith, it is not with me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaore au e mohio ki taau e ki mai na
i have no idea what you're saying
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
maku e ki atu he tangata he tangata he tangata
i will say a man who is a man who is a man.
最終更新： 2023-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pehea ta koutou e ki na, he marohirohi tatou, he uaua ki te whawhai
how say ye, we are mighty and strong men for the war?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki nei hoki te whakatauki onamata, no te hunga kino mai te kino; na e kore toku ringa e pa ki a koe
as saith the proverb of the ancients, wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te po kua meinga e ratou hei ao; ko te marama, e ki ana ratou, e tata tonu ana ki te pouri
they change the night into day: the light is short because of darkness.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ana nga kai tatai arorangi kua tata atu ki te kotahi rau piriona etahi atu korurangi!
and astronomers say that there are about a hundred billion other galaxies!
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaua e ki, ka meatia ano e ahau ki a ia tana i mea ai ki ahau; ka rite ki ta te tangata mahi taku e whakahoki ai ki a ia
say not, i will do so to him as he hath done to me: i will render to the man according to his work.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakatau mai ra koutou nga manuhiri tua rangi e ki runga i te pae-tapu o nga tuupuna maatua e
you will meet your ancestors in heaven, in the holy place of the great pious ones.
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore nei e ki te ringa o te kaikoti, te uma hoki o te kaipaihere
wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ana te paipera na te atua i tatau, i hua ingoatia nga whetu katoa
the bible says that god counts and names all the stars
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ki ana, kahore ano i tata te wa e hanga whare ai: ko tenei pa te kohua, ko tatou te kikokiko
which say, it is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka mate i te hoari te hunga hara katoa o taku iwi, ena e ki na, e kore tatou e mau, e kore ano e haukotia e te kino
all the sinners of my people shall die by the sword, which say, the evil shall not overtake nor prevent us.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：