プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e pehea ana koe
i am alive
最終更新： 2022-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana koutou
how is your day
最終更新： 2023-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana a kaumatua
how old is he
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana koe tenei ra
what are you doing this morning?
最終更新： 2020-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pehea ana koe hoki
i'm cold
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana koutou e hoa ma
how are you my friend?
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea kino iho nei
how worse
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka pai pehea ana koe?
koa
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana koe o tenei po kaha heke te ua?
what are you doing this morning?
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pehea ana kautau i te ata nei?
im good very organized this morning what about you
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana o koutou whakaaro? na ka whakahoki ratou, ka mea, ka tika kia mate
what think ye? they answered and said, he is guilty of death.
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
e pehea ana oti ta te karaipiture? i whakapono a aperahama ki te atua, a whakairia ana hei tika mona
for what saith the scripture? abraham believed god, and it was counted unto him for righteousness.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere koe ki te karakia he patai pehea ana te titoki wairakau e hoa hei kona kia pai to ra
hello what do you do this day you go to church a question of how a squirrel is going to be a good day
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua rongo koutou ki te kohukohu: e pehea ana o koutou whakaaro? na ka whakaae ratou katoa ka tika te mate mona
ye have heard the blasphemy: what think ye? and they all condemned him to be guilty of death.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tena, korerotia ki a matou, e pehea ana tou whakaaro? he mea tika ranei te hoatu takoha ki a hiha, kahore ranei
tell us therefore, what thinkest thou? is it lawful to give tribute unto caesar, or not?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
heoi e pehea ana te whakahoki a te atua ki a ia? e whitu mano tangata kua waiho e ahau maku, kahore nei i piko te ture ki a paara
but what saith the answer of god unto him? i have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of baal.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pehea ana oti? e tata ana ki a koe te kupu, kei tou mangai, kei tou ngakau: ko ia tenei, ko te kupu o te whakapono e kauwhau nei matou
but what saith it? the word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
heoi e pehea ana ta te karaipiture? peia atu te wahine pononga raua ko tana tama: e kore hoki te tama a te wahine pononga e whiwhi tahi me te tama a te wahine rangatira ki te taonga
nevertheless what saith the scripture? cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka rapu ratou i a ihu, ka korerorero ki a ratou ano, i a ratou e tu ana i te temepara, e pehea ana o koutou whakaaro? e kore ranei ia e haere mai ki te hakari
then sought they for jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, what think ye, that he will not come to the feast?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te tangata ia ia ia nei nga oranga o tenei ao, a ka kite e matea ana tetahi mea e tona teina, na ka tutakina iho e ia tona ngakau aroha ki a ia, e mau pehea ana te aroha o te atua i roto i a ia
but whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of god in him?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：