人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kei te taha o te whare
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
engari kei te ua.
you must wear sunglasses, or not hurt your eyes.
最終更新： 2024-05-31
使用頻度： 1
品質：
tena koutou kei te whare
welcome to our family
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te tū tonu ahau e tama.
i'm still in bed, he's using it
最終更新： 2023-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin
最終更新： 2020-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whiti mai tonu te ra
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whare wananga nga akonga
the students are at university
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whakatā au ināianei, engari kei te pai tonu au
what do you want
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari kei te noho ahau ki waipukurau inaianei
but we live in waipukurau now
最終更新： 2020-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te haumaru tonu te tuku i te aroha nui
take care much love
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
he ao rewera tenei engari kei te haere mai te atua mo tana iwi
this is a devilish world but god is coming for his people
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te pehea koroua, kei te ora tonu te koroua
how old man is still alive, the old man is still aliv
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaore ia i te haurangi engari kei te whakaaro noa ia ki tana mahi
addison say sorry
最終更新： 2020-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i oioi ano nga pou o nga tatau i te reo o tera i karanga ra, ki tonu te whare i te paowa
and the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te hanga koe i te whare tairanga mou, mahia ana e koe he wahi tiketike mou i nga waharoa katoa
that thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, i a ia i tomo ai ano ki kaperenauma i etahi ra mai, ka rangona kei te whare ia
and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te mea, nana, kei te whakahau a ihowa, a ka patua te whare nui ki nga pakaru, te whare iti ki nga ngatata
for, behold, the lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tatari tonu te iwi ki a hakaraia, me te miharo ano i a ia e whakaroa ana i roto i te whare tapu
and the people waited for zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka rite tana hanga i tona whare ki ta te purehurehu; tona rite kei te whare tihokahoka e hanga ana e te kaitiaki
he buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whare tangihanga te ngakau o te hunga whakaaro nui; kei te whare ia o te kata te ngakau o nga wairangi
the heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：