プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he mamae taku ngakau
our heart aches
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mamae toku ngakau
for yous
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
he ma mae taku ngakau
ko aku aroha me aku whakaaro kei te whakaputa atu ki a koutou katoa toku papa
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aue to mamae hoki o taku ngakau,
for my sorrow also, and my heart hurts,
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mamae koe
leave that
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mamae aroha
a broken heart
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pouri taku ngakau i tenei ra
my heart is sad
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
kei te mamae taku kakī.
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mihi taku ngakau kia koe
my heart is with you
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka tangi te mamae o taku ngakau ka rere oku roimata ano he awa
my heart crys of pain as my tears flow like a river for you my son leaving me sad and broken
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko koe taku hiahia o taku ngakau
you are my wish of nagoya case
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mahana taku ngakau. ano ka mihi ano ki a kelli
my heart is warm. thank you again kelli
最終更新： 2020-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua whati taku ngakau me te wairua
kua whati taku ngakau me te wairua heauri
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua kii taku ngaku ki te kitea taku ngakau
my heart is full
最終更新： 2020-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka nui te aroha o taku ngakau ki a koutou
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua hapu hoki ia, na karanga ana, oke ana, he mamae whanautanga
and she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mamae ki te tamahine a taku iwi i mamae ai ahau, mangu iho ahau, mau pu ahau i te miharo
for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te kupu hoki tenei a ihowa, ko tou pakaru e kore e mahu, he mamae rawa tou marutanga
for thus saith the lord, thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko taku peepi ataahua i te rangi ko au te whaea anahera he kawe i a koe i roto i taku ngakau nui te aroha mai i to whaea me to papa
my beautiful baby in heaven and i'm angel mother carry you in my heart much love from your mother and father
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ki te mea hoki i a tatou e mahi ana i te pai ka takoto i te atua he mamae mo tatou, erangi tera i te mamae i a tatou e mahi ana i te kino
for it is better, if the will of god be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：