プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he pouri
tooth
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pouri kuri
people are happy
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
toku manawa ki ohia
my breath
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pouri taku ngakau
my heart is sad i tenei ra
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te pouri toku ngakau
the heart is sad
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamae toku manawa me ngakau
my heart ached
最終更新： 2020-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pouri taku ngakau i tenei ra
my heart is sad
最終更新： 2024-06-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
ko to manawa, ko toku manawa, ka kotahi tatou
your heart, my heart
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua pau toku manawa, moti rawa oku ra, kua rite te urupa moku
my breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua whakahokia atu nei ia e ahau, tona tinana tonu, ko toku manawa ake ia
whom i have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tohungia ahau, e ihowa, kei te he hoki ahau, pakoko kau toku mata i te pouri, toku wairua me toku kopu
have mercy upon me, o lord, for i am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahore he pouri, kahore he atarangi o te mate e piri ai nga kaimahi i te kino
there is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
toku manawa kua tino mokemoke ahau ki a koe, kua roa kua hiahia ahau kia paru ta maua noho😍
yes it is good to speak multiple languages
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i kuhua mai tona ringa e taku e aroha nei i te kohao o te tatau, a oho ana toku manawa mona
my beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko ahau ia, he rawakore, he pouri; kia whakateiteitia ake ahau, e te atua, e tau whakaoranga
but i am poor and sorrowful: let thy salvation, o god, set me up on high.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ata hanga ki ahau, kia ta ai toku manawa, keiwha haere atu ahau i konei, a ka kahore noa iho
o spare me, that i may recover strength, before i go hence, and be no more.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahekahe ana toku manawa, wehi ana i te whakamataku: ko te ahiahi po i hiahiatia e ahau, puta ake ana hei mea e tuiri ai ahau
my heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te pupu ake ia ra kei te whakarite te iwi he harikoa he pouri ra me tuku puoro mai na me hoatu he take kia mene te marea he mama ra ki to marama ai tukuna karere kia tae
i'm going to go up and love it
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pouri hoki koutou i mua, tena ko tenei, he marama i roto i te ariki: kia rite ta koutou haere ki ta nga tamariki o te marama
for ye were sometimes darkness, but now are ye light in the lord: walk as children of light:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka mea a ihowa ki a mohi, totoro ake tou ringaringa ki te rangi, kia whai pouri ai ki te whenua o ihipa, he pouri e hakiri mai ana ki te ringa
and the lord said unto moses, stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of egypt, even darkness which may be felt.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：