プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he rite kia koe
yes same to you babe
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite tonu te tunu kai a tuahine
mama cooks regularly
最終更新： 2024-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite ki tona mama
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite tonu ki a koe and your family
the same to you
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite ki te kōura
are you wearing any sunscreen?
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
rite tonu tatou kei te kohatu
in stone
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite to kaha ki tērā o te toa
your strength is like that of a warrior
最終更新： 2023-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka noho tonu ia i roto i ou maharatanga.
may your sister rest in peace
最終更新： 2018-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a rite tonu ta noa i mea ai ki a ihowa katoa i whakahau ai ki a ia
and noah did according unto all that the lord commanded him.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te hanganga o hiruharama, rite tonu ki to te pa kua tuhonohonoa ki a ia ano.
jerusalem is builded as a city that is compact together:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka ora tonu ia i roto i te maharatanga o te katoa
she lives on in the memory of all
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a peratia ana e mohi, rite tonu ki ta ihowa i whakahau ai ki a ia tana i mea ai
and moses did so: as the lord commanded him, so did he.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rite tonu ki te wai nga whakawehi e mau ai ia; tahaetia ana ia e te paroro i te po
terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pera ano a mohi: rite tonu tana i mea ai ki nga mea katoa i whakahaua e ihowa ki a ia
thus did moses: according to all that the lord commanded him, so did he.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rite tonu ki tetahi wahi o te pamekaranete ou rahirahinga i muri i tou arai
as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka meatia e noa; rite tonu ki nga mea katoa i whakahaua mai e te atua ki a ia tana i mea ai
thus did noah; according to all that god commanded him, so did he.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pai rawa tau hanga ki tau pononga, e ihowa; rite tonu ki tau kupu
thou hast dealt well with thy servant, o lord, according unto thy word.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na rite tonu ta uria tohunga i mea ai ki nga mea katoa i whakahaua e kingi ahata
thus did urijah the priest, according to all that king ahaz commanded.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei rite ta koutou mahi ki enei katoa e mahia nei e tatou i konei i tenei ra, he tika tonu ia tangata ki tana titiro ake
ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rite tonu ki te manu e atiutiu noa atu ana i tona kohanga te tangata e atiutiu noa atu ana i tona wahi
as a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：