検索ワード: hiki (マオリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

hiki

英語

who speaks first

最終更新: 2018-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

nga hiki tinana

英語

nomination

最終更新: 2020-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

aroha koe ai āpānoa wē hiki ano

英語

love you always until we meet again

最終更新: 2024-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ma ratou koe e hiki ake ki o ratou ringa, kei tutuki tou waewae ki te kohatu

英語

they shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hiki ake ou waewae ki nga whakangaromanga e mau tonu nei, ki nga mahi kino katoa a te hoariri ki te wahi tapu

英語

lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ae, ko toku hoa ake ano, i whakawhirinaki ai ahau, i kai nei i taku taro, kua hiki ake tona rekereke ki ahau

英語

yea, mine own familiar friend, in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

heoi ka pokanoa ratou ki te piki ki te tihi o te maunga: otiia kihai te aaka o te kawenata a ihowa, me mohi hoki, i hiki atu i te puni

英語

but they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the lord, and moses, departed not out of the camp.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hei runga, hei raro! hī hā, hī hā! kaea: hei runga, hei raro! hī hā, hī hā kaea: tōia mai! i te waka. kaea: ki te urunga! te waka. kaea: ki te moenga! te waka! ki te takotoranga i takoto ai te waka. toia mai, utaina & ko te iwi māori p2 part 2: utaina kaea: ara, utaina! a hī! kaea: ara, utaina! a hī! ara utaina mai ngā iwi o te motu ki runga te whenua e tau nei! kaea: hiki nuku e! hiki rangi e! kaea: hiki rangi e! hiki nuku e! i āhahā! ka hikitia tana iwi ka hāpainga tana waka auē, auē, auē hā! auē, auē, auē hā!

英語

top to bottom

最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,241,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK