プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ka kite koutou i
will see you
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite ano koutou
will see you
最終更新： 2016-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite ano i a koutou i tēnā wiki
no kapa haka today
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ka kite anō au i a koutou
i will see you again
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite tatou i a koutou
see you all
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite
be there be here
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
ka kite ahau i a koutou katoa wawe
see you all
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite ano
see you tomorrow friends
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
ka kite ano au i a koutou, new zealand
i'm sure i'll see you again
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite akuanei
see now
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
ka kite a konei
see here
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kite ano, arohanui '
see you again, have mercy
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
nana, kua kite koutou katoa; a na te aha koutou i wairangi rawa ai
behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pai i a koutou ka kite anō
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
otira i mea ano ahau ki a koutou, kua kite koutou i ahau, a kahore i whakapono
but i said unto you, that ye also have seen me, and believe not.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
otira ka kite koutou i hiruharama e karapotia ana e nga taua, ko reira koutou mohio ai, kua tata tona whakangaromanga
and when ye shall see jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka kite koutou i nga pakaru o te pa o rawiri, he maha; ka huia hoki e koutou nga wai o te poka o raro
ye have seen also the breaches of the city of david, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka kite a hakopa he witi kei ihipa, ka mea a hakopa ki ana tama, he aha koutou i tirotiro ai ki a koutou ano
now when jacob saw that there was corn in egypt, jacob said unto his sons, why do ye look one upon another?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tena, tu tonu koutou, kia kite koutou i tenei mea nui ka meatia nei e ihowa ki to koutou aroaro
now therefore stand and see this great thing, which the lord will do before your eyes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka mea a ihowa ki a mohi, kia penei tau kupu ki nga tama a iharaira, ka kite koutou kua korero ahau i te rangi ki a koutou
and the lord said unto moses, thus thou shalt say unto the children of israel, ye have seen that i have talked with you from heaven.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：