検索ワード: kaha nui (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

kaha nui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

kaha

英語

our mountain

最終更新: 2021-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kaha tonu

英語

forever strong

最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

'ikia kaha

英語

'ikia kaha

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tangata kaha nui

英語

big strong man

最終更新: 2021-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia kaha aroha nui

英語

be strong and love to you

最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia kaha tonu

英語

keep staying strong with lots of love around you

最終更新: 2024-02-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia kaha, kia maia,kia manawa nui

英語

my heart is very sad for my family now

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia kaha whanau

英語

be strong and zealous

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia kaha, kia ora

英語

be well and be safe

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kaha haere kotiro

英語

good luck

最終更新: 2022-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

nui te aroha me te kaha

英語

much love and strength

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

nui te aroha me te noho kaha

英語

much love and stay strong

最終更新: 2021-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he mea teka te hoiho hei whakaora; ehara ano tona kaha nui i te mea e mawhiti ai

英語

an horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te mea nui kia kaha ronu ki toku whanau e noho

英語

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ko au pononga enei, ko tau iwi i hokona e koe, ara e tou kaha nui, e tou ringa kaha

英語

now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e whakaputaina mai ranei tona kaha nui ina tautohetohe ki ahau? kahore; engari ka whai whakaaro ia ki ahau

英語

will he plead against me with his great power? no; but he would put strength in me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he kaha nui no toku mate i ahua ke ai toku kakahu; e awhi nei i ahau, e penei ana me te whiri o toku koti

英語

by the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he nui hoki nga mahi a te mea kaha ki ahau; he tapu hoki tona ingoa

英語

for he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

otira ko tau iwi ano ratou, ko tau taonga tupu hoki, i whakaputaina mai nei e koe i runga i tou kaha nui, i tou takakau maro hoki

英語

yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei a ia te whakaaro nui me te kaha; kei a ia te tohutohu me te matauranga

英語

with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,785,054 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK