人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kei te marama ahau, ki tau korero
kei te marama ahau, ki tau korero
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
kei te marama au te kupu
my voice is small but
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama
it is in the light
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama?
are you in the moon?
最終更新： 2024-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama ahau
i understand.
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama koutou
it's clear
最終更新： 2023-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama au, kei te ako tonu au.
i am in the month(s)
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te aroha koe i te marama
are you clear
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
@jonotihorestoevelaar:ae ra mohio koe taku hoa, kei te marama taku korero
you need to know when they are c
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hia a te marama whero kei te atanga
amount of red light in the color.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
he ora kei te marama o te mata o te kingi: a ko tana manako he rite ki te kapua o to muri ua
in the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te marama tuatahi, kei te tekau ma wha o te marama, i te ahiahi, ko te kapenga a ihowa
in the fourteenth day of the first month at even is the lord's passover.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te tangata e mea ana kei te marama ia, a e mauahara ana ki tona teina, kei roto ia i te pouri a tae noa mai nei
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te huarahi ia o te hunga tika, koia ano kei te marama e whiti ana, a ka neke haere tonu ake tona marama, a taea noatia te tino ra
but the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko wai tenei e matakitaki mai nei, ano ko te ata, ataahua tonu, ano ko te marama, marama rawa, koia ano kei te ra, whakawehi rawa, me te mea he taua e tare ana nga kara
who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na reira matara noa atu te whakawa i a tatou, te mau tatou i te tika: e taria atu ana e tatou te marama, na ko te pouri; te tiaho, na kei te haere nei tatou i te pouri
therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：