プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kitea ai te
may be found
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka ora ai te iwi
your eclipse will save the people
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora tonu ai te ao
live life to t live your best life an shine
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pine ai, te pine pai
you need a pin, a good pin
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mohiotia ai te whakaaro nui, te ako; e kitea ai nga kupu o te matauranga
to know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mahi tika ana kia ora ai te tangata
working properly
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia tū tika ai te whare tapu o ngāpuhi
te whare tapu o nga puhi
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
e toru nga wa o te tau e kitea ai ou tane katoa ki te aroaro o te ariki, o ihowa
three times in the year all thy males shall appear before the lord god.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ngāwari ai te noho o te atua ki a koe
may god be with you
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi
with your basket and my basket the people will live
最終更新： 2022-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
na to rourou, na taku rourou ka ora ai te iwi
my basket of knowledge your basket of knowledge together our baskets become one
最終更新： 2016-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka tukua atu ano e ia he kukupa, kia kitea ai kua iti iho ranei nga wai i runga i te mata o te whenua
also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mā te korero īa rā, īa rā, e pakari ai te reo
speaking on a daily basis strengthens the language
最終更新： 2022-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ētahi wā me whakakore e koe kia tika ai te whakamātau i tēnā
sometimes you have to tweek it in order to properly test it
最終更新： 2022-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari, titiro ki te ahua i hanga ia ai te tinana tangata
instead, look at the way the human body is made
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia tino rite ai te tangata a te atua, rite rawa mo nga mahi pai katoa
that the man of god may be perfect, throughly furnished unto all good works.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka whakawahia ai te tapenakara o te whakaminenga, me te aaka hoki o te whakaaturanga
and thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mohio nona i pakaru ai nga rire, i maturuturu ai te tomairangi o nga kapua
by his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia paunatia ahau i runga i te pauna tika, kia mohio ai te atua ki toku tapatahi
let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nana i whakaputa ohorere te whakangaromanga ki te hunga kaha, i tae ai te whakangaromanga ki te pa kaha
that strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：