検索ワード: ko te wahi (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

ko te wahi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

te wahi

英語

that shark shovel

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te wahi whanau ai au

英語

and that is where i was born

最終更新: 2023-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te wahi whakanui i a matariki

英語

a time of celebration

最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei hea te wahi mo nga noho marae

英語

kei hea tera wahi

最終更新: 2021-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko te wahi hoki i te tupapaku, ko reira huihui ai nga kahu

英語

for wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko te wahi tupu tenei o te iwi o nga tama a hura, o o ratou hapu

英語

this is the inheritance of the tribe of the children of judah according to their families.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a e rua nga tatau o te temepara, o te wahi tapu

英語

and the temple and the sanctuary had two doors.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

mo te puku, mo te paku, mo te wahi tu a kanapa nei

英語

and for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i tua atu hoki o te rua o nga arai, ko te tapenakara, e huaina ana ko te wahi tino tapu

英語

and after the second veil, the tabernacle which is called the holiest of all;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

horomititia ake ana hoki nga toto e ana pi; a ko te wahi i nga tupapaku,, kei reira ano ia

英語

her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko te wahi tupu tenei i nga tama a kara, i o ratou hapu, ko nga pa me nga kainga o aua pa

英語

this is the inheritance of the children of gad after their families, the cities, and their villages.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

mou tenei wahi, mo tatou karoa, ko te manaakitanga te kaupapa.

英語

this place, for our future, is the subject of respect.

最終更新: 2022-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he pono ko nga nohoanga enei o te tangata kino, ko te wahi hoki tenei o te tangata kahore e mohio ki te atua

英語

surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not god.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kaua hoki e whakatoea tetahi wahi ona ki te ata; a, ko te wahi ona e toe ki te ata, tahuna ki te ahi

英語

and ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

huihuia atu ratou, huna ki te puehu, herea o ratou mata ki te wahi ngaro

英語

hide them in the dust together; and bind their faces in secret.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko nga tamariki ia o te rangatiratanga ka maka ki te pouri i waho: ko te wahi tera o te tangi, o te tetea o nga niho

英語

but the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a amo ana ia i tona ripeka, haere ana ki te wahi e kiia nei ko te wahi o te angaanga, tona ingoa ki te reo hiperu, ko korokota

英語

and he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the hebrew golgotha:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko te tohunga nana i whakahere taua mea mo te hara, mana e kai: me kai ki te wahi tapu, ki te marae o te tapenakara o te whakaminenga

英語

the priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka whawhai te kingi o hiria ki a iharaira; a ka whakatakoto whakaaro ia ki ana tangata, ka mea, ko te wahi hei puni moku, kei mea

英語

then the king of syria warred against israel, and took counsel with his servants, saying, in such and such a place shall be my camp.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e whakanohoia ana e te atua te mokemoke ki te whare; e whakaputaina ana e ia nga herehere ki te ora: ko te hunga tutu ia e noho i te wahi waikore

英語

god setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,531,645 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK