検索ワード: koe e taea e tēnā mutu te uatoko ki oku hoa (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

koe e taea e tēnā mutu te uatoko ki oku hoa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

maorí aroha ki a koe e kore e taea e koe te tatari ki te whakatau ia koe [editar]

英語

beautiful mokopuna nanny love you can’t wait to meet you

最終更新: 2023-06-15
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ki te anga matou ki te korero ki a koe, e pouri ranei koe? otira e taea e wai te pehi te kupu

英語

if we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a ka whawhai ratou ki a koe, otira e kore koe e taea e ratou; no te mea kei a koe ahau, e ai ta ihowa, hei whakaora i a koe

英語

and they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for i am with thee, saith the lord, to deliver thee.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

e kore hoki e taea e te reinga te whakawhetai ki a koe, e kore te mate e ahei te whakamoemiti ki a koe; ko te hunga e heke ana ki te rua kahore o ratou tumanako ki tou pono

英語

for the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ka haere ia, ka rokohanga atu e moe ana ratou, a ka mea ia ki a pita, e haimona, kei te moe ia koe? e kore ranei e taea e koe te mataara kia kotahi haora

英語

and he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto peter, simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ko taku kupu tenei ki a koutou, e oku hoa, kaua e wehi ki te hunga e whakamate nei i te tinana, a muri iho kahore he mea e taea e ratou

英語

and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a ki te roa rawa tou huarahi, e kore ai e taea e koe tena mea te kawe, no te mea he mamao atu i a koe te wahi e whiriwhiri ai a ihowa, tou atua, kia waiho tona ingoa ki reira, ina manaakitia koe e ihowa, e tou atua

英語

and if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the lord thy god shall choose to set his name there, when the lord thy god hath blessed thee:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

nea sea ka nui te mihi ki a koe, �� e �� taku hoa, e whakawhetai ana �� ahau ki a koutou katoa hei mema i roto i tenei�� rōpū whakamiharo, e te hunga e taea e �� ahau te mea kua kitea e ahau toku ake whānau papaaho pāpori��, i tetahi ra to tatou rōpū ki te tipu i runga i te wā, na kia kotahi tatou✨������

英語

nea sea ka nui te mihi ki thank you �� so much �� my friend �� i appreciate each and everyone of you as members here in this amazing��group, you guys are cool �� i can say i've found me my own social media platform family �� , one day our group with eventually grow over time so let us be one✨������

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,032,062,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK