プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kia kore ai e ngaro
borough nga kakahu kia kore ai
最終更新： 2020-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore koe e anake
you're not alone
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te kore koe e mohio
if you don't know me
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kore koe e mohio toku korero
you don't know
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore koe e mawehe atu i ahau
you will not leave me
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mei kore ake koe, e pai ai tēnei ao
if you have nothi
最終更新： 2024-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
he aroha mutunga kore mōu e kore koe e warewaretia
english
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore ahau e hoatu pikitia ki a koe e taku hoa
don't know your name my friend
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora toku hoa e kore e nui te wa e ngaro ahau koe okioki inaianei moe toku hoa
farewell my friend not enough time i will miss you rest now sleep my friend
最終更新： 2023-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko koutou te whakamarama o te ao. e kore e ngaro te pa e tu ana i runga maunga
ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua, e matau ana koe ki toku kuware; kahore hoki oku he e ngaro i a koe
o god, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maku e whakaatu tou tika; tena ko au mahi, e kore koe e whai pai i ena
i will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te uaua haere nga ra katoa ki te kore koe
the days are getting harder without you
最終更新： 2022-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore koe e pakia e te ra i te awatea, e te marama ranei i te po
the sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore koe e pouri ina whiwhi i te matauranga o te atua e arahi ana ki te oranga tonutanga
you will never regret acquiring the knowledge of god that leads to everlasting life.
最終更新： 2013-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore koe e raruraru ki te whakatau ko wai o enei tangata e whai pukapuka tohutohu ana mai i te kaimahitaonga
you would not have a hard time guessing which of the two men had an instruction manual from the manufacturer
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
me kore koe e korero mai ki ahau dumass.. me tiki na ona kī mo au ki aia, me te ki kari ki..
he lives with her
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he wa e rapu ai, he wa e ngaro ai; he wa e tiaki ai; he wa e akiri atu ai
a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko tenei, ka kore koe e rongo ki te tuku i taku iwi, nana, apopo ahau kawe mai ai i te mawhitiwhiti ki tou rohe
else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will i bring the locusts into thy coast:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mehemea hoki i mahi teka ahau, i mea i te mate mona; e kore hoki tetahi mea e ngaro i te kingi: i reira ko koe tonu na e tu ke i ahau
otherwise i should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：