プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me te whakaaro nui
mimiti
最終更新： 2022-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakaaro nui
wise
最終更新： 2017-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whakaaro nui koe
you are all so clever
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
he whakaaro nui
exceptional day
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei kona te whakaaro
the thought is there, you have my prayers with the great love of mom
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ae tautoko te whakaaro
support the project
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te whakaiti te whare o te whakaaro nui
humility is the house of wisdom
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki runga i te whakaaro kotahi
the people are europeans
最終更新： 2021-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e whakaaro nui ama ki a koe e pa
you are thinking about me
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
otira e whakatikaia ana te whakaaro nui e ana tamariki katoa
but wisdom is justified of all her children.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kitea ia ki hea te whakaaro nui? kei hea hoki te wahi o te mohio
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika rawa ko koutou nga tangata, a ka mate tahi atu te whakaaro nui me koutou
no doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mohiotia ai te whakaaro nui, te ako; e kitea ai nga kupu o te matauranga
to know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hei takaro ma te wairangi te mahi he; ma te tangata matau ia ko te whakaaro nui
it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka tae te whakapehapeha, ka tae ano te whakama; kei te hunga whakaiti ia te whakaaro nui
when pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te mangai o te tangata tika hua ana te whakaaro nui; ka tapahia ia te arero whanoke
the mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te nui ou whakaaro, mou ano ou whakaaro nui; ki te whakahi koe, mau anake tau pikaunga
if thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka hari te tangata kua kitea nei e ia te whakaaro nui, me te tangata ano kua whiwhi ki te matauranga
happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te nohoanga o te tangata whakaaro nui te taonga momohanga me te hinu; heoi maumauria ake e te wairangi
there is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na te whakaaro nui o ihowa i whakaturia ai e ia te whenua; na tona mohio tana whakapumautanga i nga rangi
the lord by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：