プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
moe mai i roto i nga ringa o te ariki
sleep in the hands of god
最終更新: 2018-11-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
moe mai i roto i nga ringa o te atua
who sleepeth in the hands of god.
最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
moe mai i root nga ringa o te atua
sleep in the hands of the lord
最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
moe mai ra i te ringa o te atua
very good sleep in the hand of the gods
最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
moe mai i roto i te kaihanga
sleep in the lord
最終更新: 2020-09-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
nga ringa o te anahera
spend all your time waiting for that second chance for a break that would make it okay there's always some reason to feel not good enough and it's hard at the end of the day i need some distraction oh, beautiful release memories seep from my veins let me be empty oh, and weightless, and maybe i'll find some peace tonight in the arms of the angel fly away from here from this dark, cold, hotel room and the endlessness that you fear you are pulled from the wreckage of your silent reverie you're in the arms of the angel may you find some comfort here so tired of the straight line and everywhere you turn there's vultures and thieves at your back the storm keeps on twisting keep on building the lies that you make up for all that you lack it don't make no difference…
最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
moe mai ra i roto i te aroha me te
sleep in love and peace
最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
moe mai ra i roto i te aroha me te whakapono
sleep in love and peace
最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
naku i roto i nga mihi e te whanaunga
my greetings,
最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
nāku noa i roto i ngā āhuatanga o te wā,
greetings on the emotions
最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
hei konā mai i roto i ngā mihi
and so on
最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
kua tiaho mai te atua i roto i hiona, i te tino o te ataahua
out of zion, the perfection of beauty, god hath shined.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kia hari tonu i roto i te ariki: ko taku kupu ano tenei, kia hari
rejoice in the lord alway: and again i say, rejoice.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
otiia e u ana toku whakaaro i roto i te ariki, ka hohoro toku tae atu
but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
na ka utu wai koutou i runga i te koa i roto i nga puna o te whakaoranga
therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kia pai mai i roto i ngā manaakitanga katoa
may all blessings be yours
最終更新: 2022-12-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
whakapaingia te atua i roto i nga whakaminenga, te ariki hoki, e nga mea i puta mai i te matapuna o iharaira
bless ye god in the congregations, even the lord, from the fountain of israel.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
me kore ahau e tutuki ki te aranga mai i roto i te hunga mate
if by any means i might attain unto the resurrection of the dead.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
na i taua wa ka totoro atu nga ringa o kingi herora ki te tukino i etahi o te hahi
now about that time herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kia pena ano te korero a te hunga i hokona e ihowa, i hokona nei e ia i roto i te ringa o te hoariri
let the redeemed of the lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: