検索ワード: momona (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

momona

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

kaihe momona

英語

i'm a fat ass

最終更新: 2022-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ngeru momona waiata

英語

song fat cat

最終更新: 2022-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko tino momona taku tuahine

英語

my sister

最終更新: 2023-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kaore he tamati my pepe momona ia lol

英語

my fat baby doesn't have a baby lol

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te pehea koe momona e aha te kaupapa tenei ra tenei ra

英語

how are you today

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko te wairua ohaoha ka momona: ko te tangata e whakamakuku ana, ka whakamakukuria ano ia

英語

the liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka kainga nga kau e whitu o mua, nga mea momona, e nga kau kiroki, e nga mea kino

英語

and the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka makona ratou i nga mea momona o tou whare: ka whakainumia ano e koe ki te awa o au mea whakahari

英語

they shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka ono nga hikoinga i hokoi ai nga kaiamo i te aaka a ihowa, na ka patua e ia etahi kau me tetahi mea momona

英語

and it was so, that when they that bare the ark of the lord had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka kainga e nga kau ahua kino, kikokore, nga kau ahua pai e whitu, nga mea momona. a ka ara ake a parao

英語

and the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. so pharaoh awoke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e hiahia ana te wairua o te tangata mangere, a kahore he mea mana: ka meinga ia kia momona te wairua o te hunga uaua

英語

the soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i titiro ahau, na, he koraha kau te mara momona, kua pakura ona pa katoa i te aroaro o ihowa, i te muranga o tona riri

英語

i beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the lord, and by his fierce anger.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka mea mai tera ki a ia, kua tae mai tou teina; kua patua e tou matua te kuao momona a te kau, no te mea kua tae ora mai ia ki a ia

英語

and he said unto him, thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka kitea e ratou he haerenga momona, he wahi pai, he whenua whanui ano, ata takoto rangimarie; no hama hoki te hunga i noho ki reira i mua

英語

and they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of ham had dwelt there of old.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

me te ngako o te puru; a o te hipi toa, ko te hiawero momona, me te whiwhiwhiwhi o nga whekau, me nga whatukuhu, me te taupa i te ate

英語

and the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i meinga ano e koe o matou upoko kia ekengia hoihotia e te tangata; i ra roto matou i te kapura, i te wai: heoi whakaputaina mai ana matou e koe ki te wahi momona

英語

thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka kai koutou i nga kikokiko o te hunga marohirohi, ka inu i nga toto o nga rangatira o te whenua, o nga hipi toa, o nga reme, o nga koati, o nga puru, he mea momona katoa no pahana

英語

ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of bashan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka tukua e ihowa o nga mano he hakari ma nga iwi katoa ki runga ki tenei maunga, he mea momona, he waina nganga hei hakari, he mea momona, ki tonu i te hinu wheua, he waina nganga, tatari rawa

英語

and in this mountain shall the lord of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hei te wa ata noho ka tae mai ia ki nga wahi momona ra ano o te kawanatanga; ka mahia e ia nga mea kihai i mahia e ona matua, e nga matua o ona matua; ka titaria ano e ia nga mea parakete, nga mea pahua, nga taonga, ki roto ki a ratou: ae ra, ka whakaaroa ano e ia ona whakaaro mo nga pa, a kia taka ra ano tetahi taima

英語

he shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,521,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK