検索ワード: naku ano (マオリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

naku ano

英語

i'm also a resource

最終更新: 2023-08-11
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

naku

英語

最終更新: 2020-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku koe

英語

i have deceived you

最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku nga mihi

英語

i and the congratulations, that's

最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku i nga mihi

英語

me and thanks, so

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku iti nei, na

英語

kind regards

最終更新: 2022-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku noa te aroha

英語

many wishes and love to you

最終更新: 2020-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku koe, nau hoki ahau

英語

i'm am yours and you are mine

最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku mihi nui ki a koe

英語

my many thanks to you

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku te rourou nau te rourou

英語

my eclipse is your eclipse and the people will be saved

最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku i roto i nga mihi e te whanaunga

英語

my greetings,

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e matau ana ahau ki nga manu katoa o nga maunga; naku ano nga kirehe o te parae

英語

i know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi

英語

with your basket and my basket the people will live

最終更新: 2022-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na whakaaroa a pehemoto, he mea hanga ngatahi korua naku; e kai ra i te tarutaru, ano he kau

英語

behold now behemoth, which i made with thee; he eateth grass as an ox.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he kupu tenei naku ki a uoria, he kupu ano tenei ki a hinatiki, kia kotahi to raua whakaaro i roto i te ariki

英語

i beseech euodias, and beseech syntyche, that they be of the same mind in the lord.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku te hiriwa, naku hoki te koura, e ai ta ihowa o nga mano

英語

the silver is mine, and the gold is mine, saith the lord of hosts.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

otira e kore koutou e whakapono, no te mea ehara koutou i te hipi naku

英語

but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka mea a ihowa, huaina tona ingoa ko roami: ehara hoki koutou i te iwi naku, ehara ano hoki ahau i te atua no koutou

英語

then said god, call his name lo-ammi: for ye are not my people, and i will not be your god.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

naku nei hoki nga kirehe katoa o te ngahere, nga kararehe i runga i te mano o nga pukepuke

英語

for every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he mea whakaako koe naku ki te ara o te whakaaro nui; he mea arahi koe naku i nga ara o te tika

英語

i have taught thee in the way of wisdom; i have led thee in right paths.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,191,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK